Producteur
Opera Moderne
Direction d'orchestre
Rossen Gergov
Mise en scène
Markus Kupferblum
Kaiser Overall
(L'empereur Overall)
Vince Vincent
Der Lautsprecher
(Le Haut-Parleur)
Kelvin Chan
Der Tod
(La Mort)
Joseph Beutel
Harlekin
(Arlequin)
Brian Downen
Ein Soldat
(Un soldat)
James Baumgardner
Bubikopf
(La Garçonne)
Gan-ya Ben-gur Akselrod
Der Trommler
(Le Tambour)
Elspeth Davis
Costumes
Angela Huff
Lieu non annoncé