Produttore
Opéra de Lausanne
Direzione d'orchestra
Pierre Amoyal
Regia
Marco Carniti
Frank
Jean-Pierre Gos
Buff
Vincent Deliau
Monsieur Vogelsang
(Signor Vogelsang)
José Luis Sola
David Baumgartner
Madame Vogelsang
(Signora Vogelsang)
Sophie Graf
Argentine
Anne-Laure Kénol
Sylvanire
Isabelle Henriquez
Clorinde
Carine Séchaye
Filvite
Humberto Ayerbe-Pino
Costumi
Maria Filippi
Scenografia
Emmanuelle Favre
Losanna, Svizzera