Organization

Regia

Miroslav Grisa

Scenografia

Milan Ferenčík

Costumi

Erzsébet Rátkai

Coreografia

Jaroslav Moravčík

Drammaturgia

Michal Benedik

Direzione del coro

Pavel Procházka

Cantante

Mezzosoprano

Monika Fabianová

Principe Orlofsky

Baritono

Pavol Remenár

Dottor Falke

Soprano

Andrea Vizvári

Adele

Miriam Maťašová

Narrazione

Ivan Krúpa

Frosch

Peter Kružliak

Ivan

Daniel Hlásny

Poštár

Direzione d'orchestra

Jaroslav Kyzlink

Mariana Sajko

Rosalinde

Tenore

Ondrej Šaling

Gabriel von Eisentstein

Filip Tůma

Frank

Tomáš Juhás

Alfred

Martin Gyimesi

Dottor Blind

Slovak National Theatre

Orchestra

Orchestra of the Slovak National Theatre

Others

Chorus of the Slovak National Theatre

tedesco

Die Fledermaus -  (Il pipistrello)

Bratislava

Slovacchia

Slovak National Theatre New Building

Die Fledermaus Strauss II,J

Public

Il pipistrello

slovacco

Approvato

Hudobné naštudovanie: Rudolf Geri a.h.Dirigent: Rudolf Geri a.h.Réžia: Miro Grisa a.h.Scéna: Milan FerenčíkKostýmy: Erzsébet RátkaiDramaturgia: Michal Benedi...

Die Fledermaus / J. Strauss II / Trailer

Netopier predstavuje ťažkú skúšku divadelného ansámblu nielen po interpretačnej, ale aj po hereckej stránke. Dobre zvládnutá inscenácia je hereckým koncertom korunovaným nádhernými melódiami. Istý kritik píšuci pre viedenské noviny Morgenpost po svetovej premiére v roku 1874 napísal: „... v lóži divadla Theater an der Wien môže človek dostať najkrajšiu morskú chorobu, tak sa to v prízemí vlní pri očarujúcich tónoch, ktoré z orchestra vyludzuje taktovka Johanna Straussa. Všetko tu švitorí, hudie, spieva a trilkuje ako uprostred jari.“

slovenčina

Bat represents a difficult test for the theater ensemble not only in terms of interpretation, but also in terms of acting. A well-managed production is an acting concert crowned with beautiful melodies. A certain critic writing for the Viennese newspaper Morgenpost wrote after the world premiere in 1874: "... in the theater box of the Theater an der Wien one can get the most beautiful seasickness, so it ripples on the ground floor to the charming notes that Johann Strauss's baton brings out from the orchestra . Everything here whistles, hums, sings and trills like in the middle of spring."

English

Il pipistrello by Strauss II, Da (2022/2023), Diretto da Miroslav Grisa,, Direttore d'orchestra Jaroslav Kyzlink, Slovak National Theatre New Building, Bratislava, Slovacchia

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble

Programma, informazioni e sinossi

Video

Foto

Ulteriori letture

Date e sedi delle rappresentazioni

Sedi