• Productor

  

  Deutsche Oper Berlin

• Dirección orquestal

  

  Christian Thielemann

• Dirección de escena

  PA

  Philippe Arlaud

Elenco

• Der Kaiser

  (Emperador)

  TM

  Thomas Moser

• Die Kaiserin

  (La emperatriz)

  SV

  Sylvie Valayre

• Die Amme

  (Nodriza)

  

  Jane Henschel

• Barak

  WS

  Wolfgang Schöne

• Die Färberin

  (Esposa de Barak)

  GS

  Gabriele Schnaut

• Der Einäugige

  (El tuerto)

  TE

  Tom Erik Lie

• Der Einarmige

  (El manco)

  RS

  Roland Schubert

• Der Bucklige

  (El jorobado)

  BU

  Burkhard Ulrich

• Der Geisterbote

  (Mensajero del Espíritu)

  LC

  Lenus Carlson

• Die Erscheinung eines Jünglings

  (La aparición de un joven)

  

  Yosep Kang

• Der Hüter der Schwelle des Tempels

  (Un centinela del umbral del templo)

  LP

  Lucy Peacock

• Falke

  (La voz del halcón)

  FM

  Fionnuala McCarthy

• Eine Stimme von oben

  (Voz de un sereno)

  KH

  Kari Hamnøy

• Dienerinnen

  RJ

  Robin Johannsen

  RS

  Raquela Sheeran

  UH

  Ulrike Helzel

Equipo

• Escenografía

  PA

  Philippe Arlaud

• Diseño de vestuario

  AU

  Andrea Uhmann

• Dirección coral

  UP

  Ulrich Paetzholdt