Name: Die lustige Witwe
Start: 2020-01-04T00:00:00.000Z
End: 2020-01-05T00:00:00.000Z
Location: Stadttheater Schaffhausen

Organization

Admin

Stadttheater Schaffhausen

Stage director

Ivaylo Guberov

Conductor

Milan Kaňák

Choreographer

Jiří Pokorný

Stage designer

Dana Haklová

Die lustige Witwe -  (The Merry Widow)

Schaffhausen

Switzerland

Die lustige Witwe Lehár

Public

Private

The Merry Widow

Saileshwaran Thirumurthy

Approved

Im Festsaal der pontevedrinischen Gesandtschaft geht es hoch her. Je mehr Champagner fliesst, desto patriotischer fühlt man sich am Geburtstag des fernen Landesvaters – zumal unklar ist, wie lange man sich den Luxus noch leisten kann. Denn die stinkreiche, frisch verwitwete Landsmännin Hanna Glawari wird heftig von ausländischen Mitgiftjägern belagert. Und entsprechend heftig zermartert sich Gastgeber Baron Zeta sein ohnehin beschränktes Hirn, wie Hannas Millionen dem Vaterland zu erhalten wären. Er verfällt auf die glorreiche Idee, den Grafen Danilo, seinen arbeitsscheuen, aber erotisch umtriebigen Sekretär, auf die Dame anzusetzen. Der allerdings entwickelt geradezu unglaubliche Skrupel, als er in der Millionenwitwe just die Frau erkennt, die er vor ihrer Ehe liebte und immer noch liebt. Sogleich quittiert er den Dienst als Heiratsschwindler im Dienste des Vaterlandes – aber so einfach ist das alles nicht …


«Die lustige Witwe» ist die wohl beliebteste Operette des österreichisch-ungarischen Komponisten FRANZ LEHÁR (1870–1948), wegen ihrer niveauvollen Leichtigkeit und der Grazie ihrer Melodien einerseits, und wegen ihrer grandiosen men­schlichen Komik andererseits. Nicht klamaukige Buffoszenen und Gags um der Gags willen werden geboten, sondern geistreicher Witz mit perfektem Timing für die Pointen. Wer könnte diese Operette schwungvoller und mitreissender aufführen als das THALIA THEATER WIEN, dessen Produktionen sich stets durch besonders temporeiche Inszenierungen auszeichnen.

Deutsch

There's a lot going on in the banquet hall of the Pontevedrin embassy. The more champagne flows, the more patriotic you feel on your distant father's birthday - especially since it's unclear how long you'll be able to afford the luxury. Because the extremely rich, recently widowed compatriot Hanna Glawari is heavily besieged by foreign dowry hunters. And accordingly host Baron Zeta racks his already limited brain as to how Hanna's millions could be preserved for the fatherland. He comes up with the brilliant idea of ​​hiring Count Danilo, his work-shy but erotically active secretary, to marry the lady. However, he develops unbelievable scruples when he recognizes the widow of a million as the woman he loved before their marriage and still loves. He immediately quits his job as a marriage fraudster in the service of the fatherland - but it's not that easy...


“The Merry Widow” is probably the most popular operetta by the Austro-Hungarian composer FRANZ LEHÁR (1870–1948), because of its sophisticated lightness and the grace of its melodies on the one hand, and because of its magnificent human comedy on the other. What's on offer isn't slapstick buffoon scenes and gags for the sake of gags, but rather witty humor with perfect timing for the punchlines. Who could perform this operetta more lively and thrilling than the THALIA THEATER WIEN , whose productions are always characterized by particularly fast-paced productions.

English

Veiklos kreditai (Atlikėjai ir kūrėjai )

Įgula