Admin

Organization

Sänger

Bass

Krzysztof Borysiewicz

Sarasto

Volodimir Pankiv

Dariusz Górski

Sprecher

Piotr Nowacki

Sopran

Joanna Moskowicz

Königin der Nacht

Maria Rozynek-Banaszak

Ingrida Gapova

Ein Mädchen

Aleksandra Szmyd

Tenor

Aleksander Kunach

Tamino

Emil Ławecki

Bariton

Artur Janda

Pagageno

Paweł Trojak

Aleksandra Żakiewicz

Ein altes Weib

Piotr Maciejowski

Monostatos

Łukasz Wroński

Marzanna Rudnicka

Erste Dame

Dominika Kościelniak

Zweite Dame

Joanna Lalek

MaŁgorzata Kustosik

Dritte Dame

Katarzyna Nowosad

Dirigat

Marcin Sompoliński

Regie

Giovanny Castellanos

Bühnenbild

Rafal Olbinski

Kostümbild

Marcin Łobacz

Choreographie

Jakub Lewandowski

Warszawska Opera Kameralna

Assistant Conductor

Kuba Wnuk

Katarzyna Gabrat-Szymańska

Lichtgestaltung

Damian Pawella

Videogestaltung

Sylwester Siejna

Assistant Stage Director

Jolanta Denejko

Orchestra

Musicae Antiquae Collegium Varsoviense

Others

Vocal Ensemble of the Warsaw Chamber Opera

Katarzyna Drelich

Sylwia Krzysiek

Tomasz Grygo

Erster Priester

Grzegorz Żołyniak

Zweiter Priester

Marek Sadowski

Erster Geharnischter

Zweiter Geharnischter

Kinderstimme

Ewelina Osowska

Erster Knabe

Tomasz Raczkiewicz

Zweiter Knabe

Jan Jakub Monowid

Dritter Knabe

Die Zauberflöte

Warschau

Polen

Teatr WOK

Die Zauberflöte Mozart

Public

Genehmigt

Reżyseria: Giovanny Castellanos Kierownictwo muzyczne: Marcin SompolińskiScenografia: Rafał OlbińskiII Scenograf: Katarzyna Gabrat-SzymańskaChoreografia: Jak...

Czarodziejski Flet. Zwiastun. Nowa inscenizacja Warszawskiej Opery Kameralnej

W.A. MOZART – „DIE ZAUBERFLÖTE” / „CZARODZIEJSKI FLET”. Nowa Inscenizacja

WOLFGANG AMADEUS MOZART – „DIE ZAUBERFLÖTE” / CZARODZIEJSKI FLET”


Reżyseria: Giovanny Castellanos 
Kierownictwo muzyczne: Marcin Sompoliński
Scenografia: Rafał Olbiński
II Scenograf: Katarzyna Gabrat-Szymańska
Choreografia: Jakub Lewandowski
Kostiumy: Marcin Łobacz
Swiatło: Damian Pawella
Multimedia: Sylwester Siejna
Realizator multimediów: Maciej Pyra

 

Asystent reżysera – Jolanta Denejko
Asystent dyrygenta – Kuba Wnuk

 

 

OBSADA:

Sarastro – Krzysztof Borysiewicz
Królowa Nocy – Joanna Moskowicz, Maria Rozynek-Banaszak
Tamino – Aleksander Kunach, Emil Ławecki
Pamina – Ingrida Gapova, Aleksandra Szmyd
Mówca  – Piotr Nowacki, Dariusz Górski
Papageno – Artur Janda, Paweł Trojak
Papagena – Aleksandra Żakiewicz, Katarzyna Drelich
Monostatos – Łukasz Wroński, Piotr Maciejowski
I Dama – Sylwia Krzysiek, Marzanna Rudnicka
II Dama – Dominika Kościelniak, Joanna Lalek
III Dama – Małgorzata Kustosik, Katarzyna Nowosad
I Chłopiec – Ewelina Osowska
II Chłopiec – Tomasz Raczkiewicz
III Chłopiec  – Jan Jakub Monowid
I Zbrojny/ I Kapłan  – Tomasz Grygo
II Zbrojny/ II Kapłan  – Grzegorz Żołyniak, Marek Sadowski

 

Zespół Wokalny Warszawskiej Opery Kameralnej
Krzysztof Kusiel-Moroz  przygotowanie Zespołu Wokalnego

 Zespół Instrumentów Dawnych Warszawskiej Opery Kameralnej „Musicae Antiquae Collegium Varsoviense”

Tancerze – Agnieszka Konopka, Daria Jakubik, Anna Szpaczyńska, Jarosław Mysona, Krzysztof Łuczak, Stanisaław Bulder, Maria Bijak, Dominika Gryz, Bartłomiej Gąsior, Patryk Ganś, Kamil Wawrzuta, Agnieszka Borkowska

 

Najbardziej ukochana przez melomanów opera Mozarta wraca na scenę Warszawskiej Opery Kameralnej w zupełnie nowej inscenizacji Giovannyego Castellanosa, w scenografii Rafała Olbińskiego, z kostiumami Marcina Łobacza i pod muzycznym kierownictwem Marcina Sompolińskiego.

Czarodziejski Flet uważany jest za jedno z najwybitniejszych mozartowskich arcydzieł scenicznych. Opera powstała w roku śmierci Mozarta, a jej sceniczny żywot trwa nie przerwanie od końca XVIII wieku. Popularnością zdominowała nawet takie arcydzieła jak Wesele Figara czy Don Giovannni.

Na czym polega magia tego szczególnego utworu? Na masońskiej symbolice zawartej w nieco rozbujałym libretcie czy może na szczególnie fantastycznej wizji odrealnionego świata, który znajduje się wszędzie i nigdzie? Ku tej drugiej interpretacji skłania się reżyserska wizja Giovanniego Castellanosa, który starał się wyzyskać cały potencjał absolutnej fantastyki oraz w mistrzowski sposób włączonej w to przedziwne libretto najgenialniejszej muzyki.

Mozart zaskakuje tutaj różnorodnością form: chóry, arie, koloratury, piosenki, wielkie ensamble i finały. Kompozytor pokazuje również wyjątkowy katalog postaci, z których niektóre balansują na granicy semi-buffa (Papageno, Papagena, Monostatos), a inne są jako żywo zaczerpnięte z opery seria (Królowa Nocy – zła wiedźma, Sarastro – dobry kapłan, Pamina i Tamino – para kochanów, chóry kapłanów). Są też kompletnie nowe elementy nieznane z wcześniejszych konwencji operowych – Strażnicy, Trzej Chłopcy, Trzy Damy. Wszystkie te elementy obdarzył Mozart szczególną muzyczną aurą, a każda z postaci posiada własne unikalne cechy języka muzycznego. Scenografia Olbińskiego opisuje ten oniryczno-surrealistyczny świat w sposób dosłownie pełen fantazji, skojarzeń, aluzji ale jednocześnie przyjazny dla widza. Kostiumy Marcina Łobacza uwydatniają jeszcze skojarzenia zwierzęco-baśniowe, nadając całości wyjątkowy wymiar estetyczny.

Nowa inscenizacja Czarodziejskiego Fletu jest rozwinięciem tradycji teatralnej Warszawskiej Opery Kameralnej, jej twórczą kontynuacją przy jednoczesnym zastosowaniu nowych możliwości jakie daje dzisiejsza technologia.

polski

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Ensemble