• Productor

  

  Lyric Opera of Chicago

• Dirección orquestal

  MJ

  Marek Janowski

  (1996 dic 14, 17, 19, 21; 1997 ene 07, 10, 13, 15, 20, 24, 26)

  JJ

  James Johnson

  (1997 ene 18)

• Dirección de escena

  AE

  August Everding

Elenco

• Tamino

  FL

  Frank Lopardo

• Papageno

  OB

  Olaf Bär

• Pamina

  EN

  Elizabeth Norberg-Schulz

• Königin der Nacht

  (La Reina de la Noche)

  YK

  Yelda Kodalli

• Sarastro

  

  Kurt Moll

  (1997 ene 07, 10, 15, 18, 20, 24, 26)

  

  Franz-Josef Selig

  (1996 dic 14, 17, 19, 21)

• Papagena

  RB

  Robin Blitch Wiper

• Monostatos

  (Monóstatos)

  JS

  Jerold Siena

  (1996 dic 19, 21; 1997 ene 07, 10, 13, 15, 18, 20, 24, 26)

  DC

  David Cangelosi

  (1996 dic 14, 17)

• Sprecher

  (Orador)

  DT

  Dale Travis

• Erster Priester

  (Primer sacerdote)

  MP

  Matthew Polenzani

• Zweiter Priester

  (Segundo sacerdote)

  JR

  Jeffrey Ray

• Dritter Priester

  (Tercer sacerdote)

  JT

  Jeffrey Taylor

• Erste Dame

  (Primera dama)

  JD

  Jennifer Dudley

• Zweite Dame

  (Segunda dama)

  BO

  Beverly O'Regan Thiele

• Dritte Dame

  (Tercera dama)

  PR

  Patricia Risley

• Erster Geharnischter

  (Primer hombre armado)

  JC

  James Cornelison

• Zweiter Geharnischter

  (Segundo hombre armado)

  WP

  Wilbur Pauley

• Erster Sklave

  (Primer esclavo)

  DF

  Dan Frick

• Vierter Priester

  RW

  Ronald Watkins

Equipo

• Escenografía

  JZ

  Jörg Zimmermann

• Diseño de vestuario

  RK

  Renate Kalanke

• Iluminación

  DS

  Duane Schuler

• Dirección coral

  DP

  Donald Palumbo