Producteur
Direction d'orchestre
Mise en scène
Eduard Tobler
Hilde Tobler, seine Tochter
(2022 sept. 24; oct. 09, 15, 16, 28; nov. 13, 19; déc. 25, 31)
Dr. Fritz Hagedorn
Johann Kesselhuth, Toblers Kammerdiener
(2022 sept. 24, 29; oct. 09, 15, 16, 28, 29; nov. 13, 19, 20, 27; déc. 10; 2023 janv. 28)
Claudia Kunkel, Hausdame bei Toblers
Portier Polter
Hoteldirektor Kühne
Frau Calabré
(2022 sept. 24; oct. 09, 15, 16, 29; nov. 13, 25, 27; déc. 31; 2023 janv. 28)
Toni Graswander
Sepp Graswander
Emir von Bahrein
Mrs. Sullivan
Beppi
Kellner
Seidelbast
SA-Mann
Herr Calabré
Chorégraphie
Costumes
Décors
Direction de choeur
Lumières
Dramaturgie
Son
Orchestre
Chœur