Name: España
Start: 2018-11-24T00:00:00.000Z
End: 2018-11-24T00:00:00.000Z
Location: Philharmonie de Paris

Admin

Cité de la Musique/Philharmonie de Paris

Conducting

Alexandre Bloch

Orchestre National de Lille

Orchestra

Instrumentista

Juan Manuel Cañizares

Guitare

España

París

Francia

Philharmonie de Paris

Grande Salle Pierre Boulez

Public

Concert

Oratorio / Orquestal

Alborada del gracioso

Intermezzo Iz Goyescas

Images pour orchestre, L. 122

Danzas fantásticas, op. 22

Concerto Flamenco Al-Andalus Pour Guitare « À La Mémoire De Paco De Lucía »

Arshiya Banu

Válido

Un hommage au flamenco et à gloire de la musique espagnole, ses couleurs, ses rythmes ardents, qui ont influencé – jusqu’à la fascination – Debussy et Ravel, dans quelques-unes de leurs pages les plus marquantes.

Toutes les couleurs de l’Espagne, chatoyantes et éclatantes. Les compositeurs français, en particulier Debussy et Ravel, se sont largement inspiré des rythmes et des senteurs de la musique espagnole, le premier, notamment, dans les jeux d’ombre et de lumière, les « parfums de la nuit » d’Iberia, le second dans le relief acéré, les traits typiques de la guitare d’Alborada del gracioso, cette « aubade du bouffon » d’une verve éclatante. La guitare justement, résonne sous les doigts de Juan Manuel Canizares de ses timbres envoûtants dans son propre concerto, dédié au maître du Flamenco, Paco de Lucia. Les tourbillons exaltés des Danses fantastiques de Turina terminent le concert sur une note fiévreuse.

français

A tribute to flamenco and the glory of Spanish music, its colors, its ardent rhythms, which influenced – to the point of fascination – Debussy and Ravel, in some of their most striking pages.

All the colors of Spain, shimmering and dazzling. French composers, in particular Debussy and Ravel, were largely inspired by the rhythms and scents of Spanish music, the first, in particular, in the play of shadow and light, the "perfumes of the night" of Iberia , the second in the sharp relief, the typical features of the guitar of Alborada del gracioso , this “aubade of the jester” of dazzling verve. The guitar resonates under the fingers of Juan Manuel Canizares with its captivating timbres in his own concerto, dedicated to the master of Flamenco, Paco de Lucia. The exalted swirls of Turina’s Fantastic Dances end the concert on a feverish note.

English

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Equipo

Ensamble

Coproductor