Producteur
Theater Kiel
Direction d'orchestre
Georg Fritzsch
Mise en scène
Dominik Neuner
Don Fernando
Jörg Sabrowski
Don Pizarro
Joo Il Choi
Florestan
Scott MacAllister
Leonore
(Léonore)
Adrienne Dugger
Claudia Iten
Rocco
Hans Georg Ahrens
Hans-Peter Scheidegger
Wilhelm Schwinghammer
Marzelline
Susan Gouthro
Jaquino
Steffen Doberauer
Fred Hoffmann
Erster Gefangener
(Premier Prisonnier)
Martin Fleitmann
Lubomir Georgiev
Ho-Il Kim
Hojoon Lee
Thomas Loose
Zweiter Gefangener
(Deuxième Prisonnier)
Hans-Jürgen Förter-Barth
Matthias Brede
Chan Il Seok
Alexandar Stoyanov
Shuichi Umino
Costumes
Julia Debus
Décors
Hans Dieter Schaal
Kiel, Allemagne