Name: Gräfin Mariza
Start: 1996-12-20T00:00:00.000Z
End: 1996-12-21T00:00:00.000Z
Location: Štátna Opera

Organization

Direction d'orchestre

Igor Bulla

Mise en scène

Peter J Oravec

Décors

Vladimír Suchánek

Costumes

Helena Bezáková

Chorégraphie

Elena Zahoráková

Direction de choeur

Iveta Popovičová

Soprano

Oľga Hromadová

Comtesse Maritza

Ténor

Ján Babjak

Comte Tassilo Endrödy-Wittenburg

Alžbeta Trgová

Lisa

Peter Schneider

Baron Kolomán Zsupán

Peter Svetlík

Baryton

Igor Lacko

Prince Popolesco

Basse

Zoltán Vongrey

Liebenberg Károly István

Karol Kurtulík

Chanteur

Božena Lenhardová

Princess Rosenthal

Ivan Zvarík

Johann

Eva Lucká

Eržika

Traduction

Ladislav Holoubek

State Opera Banská Bystrica

Others

Choir of the State Opera Banská Bystrica

Orchestra

Orchestra of the State Opera Banská Bystrica

Ballet

Ballet of the State Opera Banská Bystrica

slovaque

Gräfin Mariza -  (La Comtesse Maritza)

Banská Bystrica

Slovaquie

Štátna Opera

Gräfin Mariza Kálmán,E

Public

La Comtesse Maritza

Valide

Countess Marica is one of the most played and popular operettas.
The story takes place in the idyllic residence of a Balkan empire, where the cardas is sung and danced. The impoverished nobleman Tasillo is employed as the administrator of the wealthy Countess Marice. She doesn't know her rural employee at all. However, when he suddenly visits his estate, where he wants to escape from the crowds of suitors for a while, a fateful meeting takes place. It seems that after the initial flirtation, nothing will stand in the way of their love for the "extraordinary" administrator and the rich countess, if ... if there was no complication ... There can be no doubt that everything will turn out well. We are talking about one of Kálmán's most popular operettas. Attractive dance melodies and rhythms, songs "Varaždín is waiting for us, Play Gypsy" and more, that's Countess Marica.

English

Dej sa odohráva v idylickej rezidencii jednej balkánskej ríše, kde sa spieva a tancuje čardáš. Schudobnený šľachtic Tasillo je zamestnaný ako správca statku bohatej grófky Marice. Tá svojho vidieckeho zamestnanca vôbec nepozná. Keď však znenazdajky navštívi svoje panstvo, kde chce na chvíľu uniknúť pred zástupmi nápadníkov, dôjde k osudovému stretnutiu. Zdá sa, že po počiatočnom flirtovaní nebude „neobyčajnému“ správcovi a bohatej grófke nič stáť v ceste ich lásky, keby..., keby nenastala komplikácia... O tom, že sa všetko na dobré obráti, nemôže byť pochýb. Veď hovoríme o jednej z najpopulárnejších Kálmánových operiet. Príťažlivé tanečné melódie a rytmy, piesne „Nás čaká Varaždín, Hraj Cigán“ a ďalšie, to je Grófka Marica.

slovenčina

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble