• Producteur

  

  Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin

• Direction d'orchestre

  

  Neil Valenta

  MS

  Martin Schelhaas

• Mise en scène

  TB

  Toni Burkhardt

Distribution

• Josepha Vogelhuber

  (Josepha Vogeslhuber)

  

  Karen Leiber

• Leopold Brandmeyer

  (Léopold Brandmeyer)

  EB

  Erwin Belakowitsch

• Dr. Otto Siedler

  

  Roman Payer

  CS

  Carsten Süss

  RF

  Ricardo Frenzel Baudisch

• Wilhelm Giesecke

  CR

  Christoph Reiche

• Ottilie

  KH

  Katrin Hübner

• Sigismund Sülzheimer

  (Sigismund Sulzheimer)

  

  Cornelius Lewenberg

• Klärchen

  (Klärchen Hinzelmann)

  TL

  Tina Landgraf

• Der Kaiser Franz Joseph I.

  (L'Empereur Franz Joseph)

  AA

  Andreas Auer

• Der Piccolo

  (Piccolo)

  SG

  Simon Grundbacher

• Der Reiseführer

  (Le guide touristique)

  KW

  Kerstin Westphal

• Kathi

  IL

  Itziar Lesaka

• Jodlerin

  IL

  Itziar Lesaka

Équipage

• Décors

  KK

  Kathrin Kegler

• Costumes

  MC

  Marie-Theres Cramer

• Chorégraphie

  JE

  Jutta Ebnother

• Direction de choeur

  JF

  Joseph Feigl

• Dramaturgie

  PL

  Peter Larsen

• Traduction

  TL

  Tina Landgraf