Organization

Dirigat

Sander Teepen

Orchestra

Concertgebouworkest

Kinderconcert: Razzmatazz!

Amsterdam

Niederlande

Het Concertgebouw

Kinderconcert: Razzmatazz!: New York Skyline Melody, W407, 408 Villa-Lobos (+7 More)

Public

Private

New York Skyline Melody, W407, 408

Central Park in the Dark

Solace

Symphony No. 1 in E Minor

Symphony No. 1 in A-flat Major ("Afro-American")

Fanfare for the Uncommon Woman

Three Spirituals

Conga del fuego nuevo

Genehmigt

There it is, the skyline dotted with skyscrapers! Can you hear the subway rattling beneath your feet? Can you see the steam rising out of the sidewalk? Migrants arrived by land and by sea. People of all races – shopkeepers, cab drivers, gangsters. And they carried their own musical heritage with them.  

New York City, a century ago: a humming, bustling metropolis, the centre of the modern world, and a cultural pressure cooker. What an exciting time that must have been! We can still hear echoes of that sound in the music of such Americans as Scott Joplin, Florence Price and Charles Ives, as well as Brazilian Heitor Villa-Lobos and Mexican Arturo Márquez Navarro. This Children’s Concert features the Concertgebouw Orchestra conducted by Sander Teepen. The text is by Sophie Kassies, and the stage direction is by Mart van Berckel.

We invite you back to the New York City of the early 1900s. Put on your best clothes. Walk with us down the dark streets. A door swings open. Music streams out. Come on in!

English

Daar! De skyline met zijn wolkenkrabbers! Hoor je de metro rammelen? Zie je de stoom uit de sidewalk komen? Over land en over zee zijn ze hierheen getrokken. Mensen van alle kleuren. Winkeliers, taxichauffeurs, gangsters. In hun bagage hun eigen muziek.

New York, een eeuw geleden: een brommende, bruisende metropool, het centrum van de moderne wereld, en een culturele snelkookpan. Het moet een opwindende tijd zijn geweest! Hoe dat klonk, dat horen we in de muziek van Amerikanen als Scott Joplin, Florence Price en Charles Ives, maar ook de Braziliaan Heitor Villa-Lobos en de Mexicaan Arturo Márquez Navarro. In dit Kinderconcert staat het Concertgebouworkest onder leiding van Sander Teepen. De tekst is van Sophie Kassies, en de regie van Mart van Berckel.

Reis met ons mee naar het New York van begin vorige eeuw. Trek je mooiste kleren aan. Loop mee door de donkere straten. Een deur zwaait open. Muziek stroomt naar buiten. Come on in!

Nederlands

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Ensemble