Admin

Organization

Sänger

Cristina Faus

No role specified

Roko

Gurutze Beitia

María José Suárez

Angel Ruíz

Axier Sánchez

José Luis Martínez

Iñaki Maruri

Mitxel Santamarina

Dirigat

Manuel Coves

Regie

Enrique Viana

Bühnenbild

Daniel Bianco

Kostümbild

Pepe Corzo

Lichtgestaltung

Albert Faura

Choreographie

Nuria Castejón

Chordirektion

Antonio Fauró

Teatro Lírico Nacional de la Zarzuela

Others

Coro del Teatro de La Zarzuela

Orchestra

Joven Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid

Enseñanza libre -  (Freie Bildung)

Madrid

Spanien

Teatro de la Zarzuela

Enseñanza libre Giménez (+1 More)

Public

Freie Bildung

Die weiße Kätzchen

Genehmigt

In the case of the works we are concerned with here, we have two good scores from two of our best musicians of the era, but with original texts which are littered with jokes which are in some cases incomprehensible for today’s audiences, and which in other cases could justifiably be labelled as sexist. This is the basic reason which has led Enrique Viana to create the free version that we are going to enjoy tonight, which weaves both works into a single show. In this new production from the Teatro de la Zarzuela, the stage director maintains the music and the sung parts intact, and makes radical changes to the spoken text. And so he places Free Teaching at the service of The Little White Cat , rewriting the first completely and leaving only the plot and the characters of the second.

English

Freie Bildung by Giménez, Die weiße Kätzchen by Giménez, Ab (2017/2017), Unter der Regie von Enrique Viana,, Dirigat Manuel Coves, Teatro de la Zarzuela, Madrid, Spanien

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Ensemble

Programm, Über & Zusammenfassung

Videos

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte