• Productor

  

  Lyric Opera of Chicago

• Dirección orquestal

  

  Andrew Davis

• Dirección de escena

  TS

  Thor Steingraber

Elenco

• Violetta Valéry

  AV

  Alexandra von der Weth

  (2003 ene 18, 21, 24, 27, 31; feb 04)

  PC

  Patrizia Ciofi

  (2003 mar 05, 08, 12, 15, 17, 21)

• Alfredo Germont

  FL

  Frank Lopardo

  (2003 ene 18, 21, 24, 27, 31; feb 04)

  

  Jonas Kaufmann

  (2003 mar 05, 08, 12, 15, 17, 21)

• Giorgio Germont

  RF

  Roberto Frontali

  (2003 ene 18, 21, 24, 27, 31; feb 04)

  KJ

  Kim Josephson

  (2003 mar 05, 08, 12, 15, 17, 21)

• Flora Bervoix

  LM

  Lauren McNeese

  (2003 ene 27, 31; feb 04)

  MP

  Melina Pyron

  (2003 ene 18, 21, 24; mar 05, 08, 12, 15, 17, 21)

• Gastone

  SR

  Scott Ramsay

• Annina

  (Anina)

  GY

  Guang Yang

• Il barone Douphol

  (Barón Douphol)

  

  Philip Kraus

• Il marchese d'Obigny

  (Marqués d'Obigny)

  BL

  Brian Leerhuber

• Il dottor Grenvil

  (Doctor Grenvil)

  CD

  Christopher Dickerson

• Giuseppe

  

  Roger Honeywell

• Un domestico di Flora

  (Sirviente de Flora)

  TS

  Thomas Sillitti

• Un commissionario

  (Comisionado)

  PT

  Philip Torre

Equipo

• Escenografía

  DH

  Desmond Heeley

• Iluminación

  DS

  Duane Schuler

  CB

  Christine Binder

• Dirección coral

  DP

  Donald Palumbo

• Coreografia

  PH

  Peggy Hickey