• Productor

  

  Komische Oper Berlin

• Dirección orquestal

  MP

  Markus Poschner

• Dirección de escena

  HN

  Hans Neuenfels

Elenco

• Boris

  (Boris Timofeyevich Izmailov)

  JL

  Jens Larsen

  NB

  Neven Belamaric

• Zinovyi

  (Zinovi Borisovich Izmailov)

  CS

  Christoph Späth

  AC

  Andreas Conrad

• Katerina

  MB

  Milana Butaeva

  AB

  Anne Bolstad

• Sergey

  (Serguei)

  JM

  Jürgen Müller

• Aksinya

  BN

  Beatrice Niehoff

• Shabby Peasant

  (Campesino)

  SS

  Stephan Spiewok

  CS

  Christoph Späth

• Svyashchennik

  (Sacerdote)

  

  James Creswell

• Old Convict

  (Viejo Convicto)

  KS

  Klemens Słowioczek

  ND

  Nanco de Vries

• Sonyetka

  (Soniechka)

  CV

  Caren van Oijen

• Woman Convict

  (Mujer Prisionera)

  BN

  Beatrice Niehoff

• Pristav

  (Inspector de policía)

  CS

  Carsten Sabrowski

• 1. Hexe

  DE

  Daniel Eberle

• 2. Hexe

  PV

  Piero von Jaduczynski

• 3. Hexe

  SS

  Sebastian Schiller

Equipo

• Escenografía

  GJ

  Gisbert Jäkel

• Diseño de vestuario

  ES

  Elina Schnizler

• Iluminación

  

  Franck Evin

• Dirección coral

  RH

  Robert Heimann