• Productor

  

  Teatro Real de Madrid

• Director(a) orquestal

  HH

  Hartmut Haenchen

• Director(a) de escena

  MK

  Martin Kušej

Elenco

• Boris

  (Boris Timofeyevich Izmailov)

  VV

  Vladimir Vaneev

• Zinovyi

  (Zinovi Borisovich Izmailov)

  LL

  Ludovit Ludha

• Katerina

  

  Eva-Maria Westbroek

• Sergey

  (Serguei)

  

  Michael König

• Aksinya

  CW

  Carole Wilson

• Shabby Peasant

  (Campesino)

  JE

  John Easterlin

• Svyashchennik

  (Sacerdote)

  

  Alexander Vassiliev

• Sonyetka

  (Soniechka)

  LP

  Lani Poulson

• Woman Convict

  (Mujer Prisionera)

  CW

  Carole Wilson

• Sentry

  (Un centinela)

  

  Alexander Vassiliev

• Officer

  (Sargento)

  SW

  Scott Wilde

• Pristav

  (Inspector de policía)

  SW

  Scott Wilde

• Uchitel

  (Profesor)

  VJ

  Valentin Jar

Equipo

• Escenógrafo(a)

  MZ

  Martin Zehetgruber

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  HK

  Heide Kastler

• Diseñador(a) de iluminación

  RT

  Reinhard Traub

• Director(a) coral

  AM

  Andrés Máspero