• Produttore

  

  Theater Altenburg Gera

• Direzione d'orchestra

  PA

  Peter Aderhold

• Regia

  KK

  Kay Kuntze

Cast

• Boris

  (Boris Timofeevič)

  

  Johannes Beck

• Zinovyi

  (Zinovij Borisovič)

  ES

  Erik Slik

• Katerina

  (Katerina L’vovna Izmajlova)

  

  Valérie Suty

• Sergey

  (Sergej)

  BK

  Bernardo Kim

• Aksinya

  (Aksin’ja)

  KB

  Katie Bolding

• Shabby Peasant

  (Un contadino cencioso)

  AV

  Alexander Voigt

  KZ

  Konrad Zorn

• Svyashchennik

  (Un prete)

  

  André Eckert

• Mill-worker

  (Un operaio del mulino)

  HR

  Heiko Retzlaff

• Old Convict

  (Un vecchio forzato)

  KF

  Kai-Uwe Fahnert

• Prikazchik

  (Un commesso)

  KW

  Kai Wefer

  KF

  Kai-Uwe Fahnert

• Sonyetka

  (Sonetka)

  

  Chrysanthi Spitadi

  FW

  Frauke Willimczik

• Woman Convict

  (Una forzata)

  

  Paula Rummel

• Dvornik

  (Un guardiano)

  KW

  Kai Wefer

• Pristav

  (Capo della Polizia)

  KW

  Kai Wefer

• Gorodovoy

  (Una guardia)

  KF

  Kai-Uwe Fahnert

• Pervyi Prikazchik

  (Primo commesso)

  RK

  Roman Koshmanov

• Vtoroy Prikazchik

  (Secondo commesso)

  PP

  Petar Proytchev

• Tretiy Prikazchik

  (Terzo commesso)

  AV

  Andreas Veit

Team creativo

• Scenografia

  DH

  Duncan Hayler

• Costumi

  DH

  Duncan Hayler

• Direzione del coro

  UH

  Ueli Häsler

• Drammaturgia

  FE

  Felix Eckerle