Artist

Admin

Dirigat

Nicolas Ellis

Regie

Sylvain Scott

Sänger

Mezzosopran

Lucie St-Martin

Das Kind

Sydney Frodsham

Die Mutter

Sopran

Karoline Podolak

Das Feuer

Die Nachtigall

Die Prinzessin

Tenor

Angelo Moretti

Die Teekanne

Die Chinesische Teetasse

Bariton

Mikelis Rogers

Standuhr

Emma Fekete

Die Bergère

Bass

Matthew Li

Ein Fauteuil

Der Kater

Martina Myskohlid

Die Katze

Die Schleiereule

Die Libelle

Eichhörnchen

Fledermaus

Der Baum

Marc-Antoine Brûlé

Der Laubfrosch

Altes Männchen

L'Opéra de Montréal

Bühnenbild

Kostümbild

Marc Sénécal

Lichtgestaltung

Alexandre Pilon-Guay

Orchestra

Orchestre de l'Agora

Others

Chœur des enfants de Montréal

Französisch

L'Enfant et les sortilèges -  (Das Kind und die Zauberwelt)

Montreal

Kanada

Théâtre Paradoxe

Public

Das Kind und die Zauberwelt

Englisch

Genehmigt

L'Enfant et les sortilèges Ravel

Être un enfant, ce n’est pas toujours facile. Surtout quand il s’agit de choisir entre ce qu’on veut faire et ce qu’on doit faire. Les émotions se bousculent, les conséquences se multiplient et parfois, ça déborde. L’Enfant et les sortilèges de Ravel nous transporte au cœur de l’univers fantastique que devient la chambre à coucher d’un enfant mal poli et tapageur. Les objets qui l’entourent prennent vie sous ses yeux et lui en font voir de toutes les couleurs. La colère cède sa place à la peur, et la malice cède la sienne à la bienveillance.

Une fantaisie mise en scène par Sylvain Scott, avec l’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal et l’Orchestre de l’Agora, sous la direction de Nicolas Ellis. 

*Les représentations du 4 février en soirée et du 5 février en après-midi seront composées d'une première partie Le tombeau de couperin, d'une deuxième partie le cycle Schéhérazade et du programme principal L'Enfant et les sortilèges.

français

Being a kid isn't the easiest thing in the world. Especially when it comes to choosing between what you want to do and what you should do. Emotions get in the way, consequences multiply and sometimes things just spill out. Ravel's L'Enfant et les sortilèges takes us into the heart of the imaginary world that becomes the bedroom of a wicked and turbulent child. The objects around him come to life before his eyes to punish him for his behavior. Anger gives way to fear, and malice gives way to kindness.

A whimsical production directed by Sylvain Scott, with the Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal and the Orchestre de l'Agora, conducted by Nicolas Ellis.

*The performances of the evening February 4 and the afternoon February 5 include the following: Le tombeau de couperin, the Scheherazade cycle and the main event, L'Enfant et les sortilèges.

English

Das Kind und die Zauberwelt by Ravel, Ab (2023/2023), Unter der Regie von Sylvain Scott,, Dirigat Nicolas Ellis, Théâtre Paradoxe, Montreal, Kanada

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Ensemble

Programm, Über & Zusammenfassung

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte