Produzent
Teatro Maestranza
Dirigat
Alain Guingal
Regie
Giancarlo Del Monaco
Hoffmann
Aquiles Machado
Nicklausse
Delphine Haidan
Nathanaёl
(Nathanaël)
Manuel de Diego
Hermann
Marco Moncloa
Spalanzani
Christian Jean
Crespel
Miguel López Galindo
La voix de la mère/La voix de la tombe
(Stimme von Antonias Mutter)
Anne Pareuil
Les 4 Héroïnes
María Bayo
Les 4 Diables
Ruggero Raimondi
Les 4 Valets
Pierre Lefebvre
Bühnenbild
Michael Scott
Kostümbild
Lichtgestaltung
Manfred Voss
Sevilla, Spanien