Producent
Théâtre de Caen
Dyrygent
Jean-Yves Ossonce
Reżyseria
Olivier Py
Hoffmann
Alexandru Badea
Olympia
(Olimpia)
Patricia Petibon
Antonia
Sophie Fournier
Hermann
Guy Bonfiglio
Luther
Jean-Louis Mélet
Spalanzani
Bernard Van der Meersch
Crespel
Carlos Feller
La voix de la mère/La voix de la tombe
(Głos matki)
Annie Vavrille
Schlémil
Bernard Deletré
Les 4 Diables
Armand Arapian
Les 4 Valets
Jean-Paul Fouchécourt
Scenografia
Pierre-André Weitz
Kostiumy
Orkiestra
Orchestre de Caen
Inne
Choeur du Grand Théâtre de Genève