Producteur
Direction d'orchestre
Mise en scène
Hoffmann
Olympia
Antonia
Giulietta
Stella
Lindorf
Coppélius
Miracle
Dapertutto
Nicklausse
Andres
(Andrès)
Cochenille
Frantz
Pittichinaccio
(Pitichinaccio)
Nathanaёl
(Nathanaël)
Hermann
Luther
Spalanzani
Crespel
La voix de la mère/La voix de la tombe
(La Voix de la Mère d'Antonia)
Schlémil
No role specified
Costumes
Décors
Lumières
Traduction
Newtown, Powys, Royaume-Uni
Theatr HafrenHuddersfield, Royaume-Uni
Lawrence Batley TheatreHarlech, Royaume-Uni
Theatr HarlechTewkesbury, Royaume-Uni
The Roses TheatreSnape, Royaume-Uni
Hoffmann Building (Snape Maltings)Britten StudioLampeter, Royaume-Uni
Theatr FelinfachMilford Haven, Royaume-Uni
Torch TheatreBury St, Royaume-Uni
Theatre RoyalShrewsbury, Royaume-Uni
Music Hall1Llanelli, Royaume-Uni
Theatr ElliRedditch, Royaume-Uni
Palace TheatreAberystwyth, Royaume-Uni
Aberystwyth Arts CentreBrecknock, Royaume-Uni
Theatr BrycheiniogRhosllanerchrugog, Royaume-Uni
StiwtColchester, Royaume-Uni
Mercury TheatreLudlow, Royaume-Uni
Assembly RoomsPontardawe, Royaume-Uni
The Arts CentreAberdare, Royaume-Uni
The ColiseumNewport, IoW, Royaume-Uni
Medina TheatreCantorbéry, Royaume-Uni
Gulbenkian TheatreBracknell, Royaume-Uni
Wilde TheatreHereford, Royaume-Uni
Courtyard TheatreNewport, Gwent, Royaume-Uni
The RiverfrontBuxton, Royaume-Uni
Buxton Opera HouseMansfield, Royaume-Uni
Palace Theatre