• Productor

  

  Opéra National de Paris

• Director(a) orquestal

  TN

  Tomáš Netopil

• Director(a) de escena

  RC

  Robert Carsen

Elenco

• Hoffmann

  

  Stefano Secco

• Olympia

  JA

  Jane Archibald

• Antonia

  AM

  Ana María Martínez

• Giulietta

  

  Sophie Koch

• Lindorf

  

  Franck Ferrari

• Coppélius

  (Copelius)

  

  Franck Ferrari

• Miracle

  

  Franck Ferrari

• Dapertutto

  

  Franck Ferrari

• Nicklausse

  KA

  Kate Aldrich

• Andres

  (Andrés)

  ÉH

  Éric Huchet

• Cochenille

  ÉH

  Éric Huchet

• Frantz

  ÉH

  Éric Huchet

• Pittichinaccio

  (Pitichinaccio)

  ÉH

  Éric Huchet

• Nathanaёl

  (Nathanael)

  

  Cyrille Dubois

• Hermann

  

  Damien Pass

• Luther

  JL

  Jean-Philippe Lafont

• Spalanzani

  FD

  Fabrice Dalis

• Crespel

  JL

  Jean-Philippe Lafont

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (La voz de la madre)

  

  Qiulin Zhang

• Schlémil

  (Schlemil)

  MP

  Michal Partyka

Equipo

• Escenógrafo(a)

  ML

  Michael Levine

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  ML

  Michael Levine

• Diseñador(a) de iluminación

  JK

  Jean Kalman

• Coreógrafo(a)

  PG

  Philippe Giraudeau

• Director(a) coral

  PM

  Patrick Marie Aubert