Productor
Dirección orquestal
Dirección de escena
Hoffmann
Olympia
Antonia
Giulietta
Nicklausse
Andres
(Andrés)
Cochenille
Frantz
Pittichinaccio
(Pitichinaccio)
Nathanaёl
(Nathanael)
Hermann
Luther
Spalanzani
Crespel
La voix de la mère/La voix de la tombe
(La voz de la madre)
Schlémil
(Schlemil)
Les 4 Diables
Escenografía
Diseño de vestuario
Video
Iluminación
Dirección coral
Dramaturgia