Productor
Opéra Orchestre National de Montpellier
Dirección orquestal
David Niemann
Dirección de escena
Sandra Pocceschi
l'Hirondelle
Jodie Devos
l'Hirondelle 2
Alexandra Dauphin
la Colombe
Khatouna Gadelia
Procné
Dina Bawab
la Tortue
Elodie Méchain
le Journaliste
Kévin Amiel
le Pilote
Régis Mengus
l'Ours
Julien Véronèse
la Voix du ciel
Laurent Sérou
Diseño de vestuario
Cristina Nyffeler
Escenografía
Giacomo Strada