Admin

St Petersburg Theatre of Musical Comedy

Regia

Attila Béres

Direzione d'orchestra

Andrey Alekseev

Scenografia

György Bátonyi

Costumi

Irina Dolgova

Cantante

Anna Bulgak

Malomszeghy Lili bárónő

Karina Chepurnova

Alexey Shtykov

Illésházy László gróf

Pavel Grigoriev

Malomszeghy Ernő báró

Vladimir Yakovlev

Tamara Kotova

Sasváry Clarisse

Anastasia Loshakova

Dmitry Dmitriev

Galambos Frédi

Ivan Korytov

Elena Zabrodina

Illésházy Agatha grófnő

Valentina Kosobutskaya

Illésházy Cristina grófnő

Anton Oleynikov

Becsei tiszttartó

Dmitry Petrov

József, komornyik

Vladimir Yarosh

russo

Lili bárónő -  (La Baronessa Lili)

San Pietroburgo

Russia

St Petersburg Theater of Musical Comedy

Small hall

Lili bárónő Huszka

Public

Private

La Baronessa Lili

Samabedona Majumder

Approvato

Автор оперетты – выдающийся венгерский композитор Йено Хушка (1875 – 1960). «Баронесса Лили» (1919) — одна из самых известных среди его 15 оперетт. Мелодичное, изящное по ритмам, чарующее музыкальное сопровождение и лаконичное, полное искрометного юмора либретто оперетты сделали ее необычайно популярной. После смерти сломленного отца его сын граф Ласло, начинающий драматург, продает семейный замок. Это полуразрушенное здание покупает бывший лавочник барон Маломсеги. Он мечтает видеть свою дочь Лили графиней и хочет выдать ее замуж за графа, продавшего замок. Совершенно случайно он берет Ласло за камердинера и из любопытства в дальнейшем «подыгрывает» ему выполнением всех поручений новых постояльцев.

Эту комическую ситуацию Ласло сначала воспринимает как сюжет своей новой оперетты. Однако в семье Маломсеги он находит свою любовь – Лили. Девушка подружилась с «камердинером» и вняла ему в доверие. Она просит Ласло помочь ей сбежать из замка, чтобы уберечься от брака с человеком, которого она не знает и не любит. Ее не интересует графский титул и тем более брак из-за денег. Живая и умная девушка мечтает стать актрисой. Ласло обещает быть верным союзником Лили. Так начинается их история любви. В конце концов это вечное чувство побеждает нелепые условности и искусственно воздвигнутые препятствия.
Avtor operetty – vydayushchiysya vengerskiy kompozitor Yyeno Khushka (1875 – 1960). «Baronessa Lili» (1919) — odna iz samykh izvestnykh sredi yego 15 operett. Melodichnoye, izyashchnoye po ritmam, charuyushcheye muzykal'noye soprovozhdeniye i lakonichnoye, polnoye iskrometnogo yumora libretto operetty sdelali yeye neobychayno populyarnoy. Posle smerti slomlennogo ottsa yego syn graf Laslo, nachinayushchiy dramaturg, prodayet semeynyy zamok. Eto polurazrushennoye zdaniye pokupayet byvshiy lavochnik baron Malomsegi. On mechtayet videt' svoyu doch' Lili grafiney i khochet vydat' yeye zamuzh za grafa, prodavshego zamok. Sovershenno sluchayno on beret Laslo za kamerdinera i iz lyubopytstva v dal'neyshem «podygryvayet» yemu vypolneniyem vsekh porucheniy novykh postoyal'tsev.

Etu komicheskuyu situatsiyu Laslo snachala vosprinimayet kak syuzhet svoyey novoy operetty. Odnako v sem'ye Malomsegi on nakhodit svoyu lyubov' – Lili. Devushka podruzhilas' s «kamerdinerom» i vnyala yemu v doveriye. Ona prosit Laslo pomoch' yey sbezhat' iz zamka, chtoby uberech'sya ot braka s chelovekom, kotorogo ona ne znayet i ne lyubit. Yeye ne interesuyet grafskiy titul i tem boleye brak iz-za deneg. Zhivaya i umnaya devushka mechtayet stat' aktrisoy. Laslo obeshchayet byt' vernym soyuznikom Lili. Tak nachinayetsya ikh istoriya lyubvi. V kontse kontsov eto vechnoye chuvstvo pobezhdayet nelepyye uslovnosti i iskusstvenno vozdvignutyye prepyatstviya.

русский

Author of the operetta is significant Hungarian composer Jeno Huszka (1875 – 1960). “Baroness Lili” (1919) is one of the most famous among his 15 operettas. Melodic, elegant in rhythms, charming music and laconic, full of lambent humor libretto of the operetta, made it extraordinarily popular. After the death of broken father his son count Laslo, beginning playwright, sells family castle. This half-ruinous building buys former shop-keeper, baron Malomsegi. He dreams to see his daughter Lili as countess and wants to marry her to the count who has sold the castle. Absolutely accidentally he takes Laslo for a valet and he because of curiosity later on “plays up” him carrying out all orders of new lodgers.

At first Laszlo takes this comic situation as a plot to his new operetta. However in the family of Malomsegi he finds his love – Lili. Young girl became friends with “valet” and took him into her confidence. She asks Laslo to help her to run away from the castle to safe herself from marriage with the person she doesn’t know and doesn’t love. She is not interested in count title and especially marriage for money. Lively and smart girl dreams to become an actress. Laslo promises to be faithful ally of Lili. Like this their love story begins. In the end this eternal feeling conquer the ridiculous conventionalities and artificially raised obstacles.

English

La Baronessa Lili by Huszka, Da (2024/2024), Diretto da Attila Béres,, Direttore d'orchestra Andrey Alekseev, St Petersburg Theater of Musical Comedy, San Pietroburgo, Russia

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Programma, informazioni e sinossi

Foto

Ulteriori letture

Date e sedi delle rappresentazioni

Sedi