Productor
New National Theatre Tokyo
Dirección orquestal
Miguel A. Gomez-Martinez
Dirección de escena
Noda Hideki
Macbeth
Wolfgang Brendel
Lady Macbeth
Georgina Lukács
Banco
Hidekazu Tsumaya
Macduff
Miroslav Dvorský
Dama di Lady Macbeth
(Dama de Lady Macbeth)
Shimizu Kasumi
Malcolm
Inoue Ryoji
Medico
(Doctor)
Ken Osawa
Un domestico di Macbeth
(Sirviente)
Omori Kazuhide
Araldo
Shioiri Koji
Sicario
Shinoki Junichi
Diseño de vestuario
Wada Emi
Escenografía
Yukio Horio
Tokio, Japón