Name: Manon
Start: 2023-10-21T00:00:00.000Z
End: 2024-05-25T00:00:00.000Z
Location: J K Tyl Theatre

Organization

Admin

Regia

Jiří Nekvasil

Costumi

Simona Rybáková

Scenografia

Daniel Dvořák

Cantante

Soprano

Soňa Godarská

Manon Lescaut

Jana Sibera

Basso

František Zahradníček

Il Conte Des Grieux

Tenore

Luciano Mastro

Il Cavaliere Des Grieux

Mickael Spadaccini

Peter Svetlík

Guillot de Morfontaine

Baritono

Robin Červinek

Monsieur de Brétigny

Daniel Kfelíř

Lescaut

Direzione d'orchestra

Jiří Štrunc

Jiří Petrdlík

Luci

Jakub Sloup

Coreografia

Jiří Pokorný

Drammaturgia

Vojtěch Frank

Direzione del coro

Jakub Zicha

Jakub Hliněnský

Jiří Hájek

Miloš Horák

Jan Hájek

Mezzosoprano

Jana Foff Tetourová

Rosette

Jana Piorecká

Daria Guliaeva

Javotte

Ivana Šaková

Jevhen Šokalo

L'oste

Martin Švimberský

Due guardie

Batsuuri Tsend-Ayush

Orchestra

Orchestr Opery Djkt

Others

DJKT Opera Choir

Ballet

Ballet DJKT

Zuzana Kopřivová

Poussette

Radka Sehnoutková

National Moravian-Silesian Theatre

J K Tyl Theatre

Assistant Stage Director

Josef Dolezal

francese

Manon

Pilsen

Repubblica Ceca

Manon Massenet

Public

Private

ceco

tedesco

Approvato

Nejslavnější operní zpracování příběhu osudové a přece nenaplněné lásky mezi Manon a rytířem Des Grieux. I přes nepřízeň osudu a nelehké životní peripetie je...

The most famous opera version of the story of the fated but unfulfilled love between Manon and the Chevalier des Grieux. In spite of adversities and mishaps, the bond of their love remains strong.

When Jules Massenet began to write his opera Manon, another opera with the same theme, composed by D. F. E. Auber, was being successfully performed. It tells the story of the love and break-up of Manon Lescaut and the Chevalier des Grieuxe and their becoming close again. The libretto was written by Henri Meilhac and Philippe Gille and based on the Abbé Prévost’s 1731 novel. Czech theatre-goers know the beautiful 1940 play in verse by Vítězslav Nezval. After Massenet, the same story was used by Giacomo Puccini; however, he did not manage to push Massenet’s Manon from the world's stages. Massenet’s opera has everything that a good opera needs: a high quality libretto and captivating music, whose lyricism, drama, effective vocal parts and rich instrumentation draw listeners’ attention.

English

Nejslavnější operní zpracování příběhu osudové a přece nenaplněné lásky mezi Manon a rytířem Des Grieux. I přes nepřízeň osudu a nelehké životní peripetie je pouto lásky stále silné.

Když Jules Massenet začal psát svou operu Manon, na jevištích se s úspěchem hrála opera na stejný námět D. F. E. Aubera. Libreto vytvořili Henri Meilhac a Philippe Gille podle románu Abbé Prévosta z roku 1731. Čeští divadelníci znají půvabné veršované zpracování námětu Vítězslavem Nezvalem z roku 1940. I po Massenetovi sáhl po stejném námětu Giacomo Puccini, kterému se ovšem Massenetovu Manon nepodařilo vytlačit ze světových jevišť. Massenetova opera má vše, co správná opera potřebuje: kvalitní libreto a strhující hudbu, která zaujme svým lyrismem i dramatičností, efektními pěveckými party i bohatou instrumentací. Do Plzně se opera vrací téměř po půl století.

čeština

Die berühmteste Opernbearbeitung der Geschichte der schicksalhaften und dennoch unerfüllten Liebe zwischen Manon und dem Chevalier Des Grieux. Trotz der Ungunst des Schicksals und der nicht leichten Wendepunkte im Leben ist das Band der Liebe immer noch stark.

Als Jules Massenet begann, seine Oper Manon zu schreiben, feierte auf den Bühnen die Oper gleichen Sujets von Daniel-François-Esprit Auber große Erfolge. Die Oper schildert die Geschichte der Liebe, der Trennung und der erneuten Annäherung der Manon Lescaut und des Chevaliers Des Grieux. Das Libretto schufen Henri Meilhac und Philippe Gille nach dem Roman Histoire du Chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut (1731 ) des Abbé Prévost. Die tschechischen Theaterliebhaber kennen die reizvolle, von Vítězslav Nezval in Verse gefasste Bearbeitung des Sujets aus dem Jahre 1940. Nach Massenet griff nach der gleichen Vorlage auch Giacomo Puccini (1858-1924), dem es jedoch nicht gelang, Massenets Manon von den Weltbühnen zu verdrängen. Massenets Oper besitzt alles, was eine richtige Oper braucht: ein sehr gutes Libretto und eine mitreißende Musik, die durch ihren Lyrismus sowie ihre Dramatik, durch ihre effektiven

Deutsch

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble

Co-produttore