Producteur
Direction d'orchestre
Mise en scène
Evangelist
(L'Évangéliste)
Jesus
(Jésus)
Petrus
Judas
Pilatus
Uxor Pilati
(La femme de Pilatus)
Pontifex I & II
(Deux prêtres)
Testis I & II
(Deux témoins)
Ancillae
(Deux femmes)
Soprano
Alto
(Mezzo-soprano)
Tenor
(Ténor)
Bass
(Basse)
Lumières
Costumes
Décors
Video
Dramaturgie
Direction de choeur
Assistant Director
Surtitles
Head of music deparment
Répétiteur
Piano
Traduction
Orchestre
Extrachor des Theater Basel
Knabenkantorei Basel
Mädchenkantorei Basel
Coproducteur