• Léiritheoir

  

  Wiener Staatsoper

• Conductor

  

  Christoph von Dohnányi

• Stage director

  GF

  Götz Friedrich

Caitheadh

• Moses

  

  Franz Mazura

• Aron

  WN

  Wolfgang Neumann

• Mädchen

  (Junges Mädchen)

  GS

  Gabriele Sima

• Jüngling

  (Junger Mann)

  WG

  Wilfried Gahmlich

  (1982 Noll 14; 1983 Méit 26)

  EA

  Ewald Aichberger

  (1982 Noll 17, 20)

• Mann

  (Anderer Mann)

  GH

  Gottfried Hornik

• Ephraimit

  HH

  Hans Helm

  (1982 Noll 14, 17, 20; 1983 Méit 22)

• Priester

  KR

  Kurt Rydl

• Kranke

  (Eine Kranke)

  SG

  Slania Gzeslava

• Nackter Jüngling

  

  Charles Naylor

• 1. Solostimme

  

  Donna Robin

• 2. Solostimme

  WW

  Waltraud Winsauer

  (1982 Noll 14, 17; 1983 Méit 22, 26)

  MV

  Marjorie Vance

  (1982 Noll 20)

• 3. Solostimme

  AG

  Axelle Gall

• 4. Solostimme

  KE

  Kurt Equiluz

  (1982 Noll 14; 1983 Méit 22)

  MH

  Margareta Hintermeier

  (1982 Noll 17)

• 5. Solostimme

  NR

  Noël Ramirez

• 6. Solostimme

  FH

  Friedemann Hanke

• 1. nackte Jungfrau

  

  Donna Robin

• 2. nackte Jungfrau

  MV

  Marjorie Vance

• 3. nackte Jungfrau

  MH

  Margareta Hintermeier

• 4. Nackte Jungfrau

  AG

  Axelle Gall

• Drei Älteste

  HC

  Hans Christian

  (1982 Noll 14, 17, 20)

  FH

  Friedemann Hanke

  RB

  Reid Bunger

  (1982 Noll 14, 17; 1983 Méit 22)

  TM

  Thomas Mayr

  (1983 Méit 22, 26)

• Drei Schlächter

  FW

  Franz Wilhelm

  (1982 Noll 14, 17; 1983 Méit 26)

  GD

  Gerhard Dirtl

  (1982 Noll 14, 17; 1983 Méit 22, 26)

  FL

  Ferdinand Liederer

• Eine Solostimme

  

  Donna Robin

• Die zwölf Stammesfürsten

  KE

  Kurt Equiluz

  WK

  Waldemar Kmentt

  FK

  Franz Kasemann

  EA

  Ewald Aichberger

  HN

  Horst Nitsche

  (1982 Noll 14, 17; 1983 Méit 26)

  AW

  Anton Wendler

  HH

  Heinz Holecek

  EG

  Edward Gauntt

  RR

  Robert Riener

  TM

  Thomas Mayr

  NR

  Noël Ramirez

  

  Alfred Sramek

Criú

• Set designer

  RH

  Rudolf Heinrich

• Costume designer

  RH

  Rudolf Heinrich

• Chorus master

  NB

  Norbert Balatsch

  HF

  Helmuth Frogauer

• Choreographer

  EW

  Erich Walter

Ensemble

• Ceolfhoireann

  

  Orchester der Wiener Staatsoper

• Curfá

  

  Chor der Wiener Staatsoper