Organization

Direzione d'orchestra

Klaus Mäkelä

Cantante

Mezzosoprano

Catriona Morison

Alto

Tenore

Mauro Peter

Tenor

Basso

René Pape

Bass

Mezzo-soprano

Basso-baritono

Bass-baritone

Others

Chœur de l'Orchestre de Paris

Orchestra

Orchestre de Paris

Orchestre de Paris / Klaus Mäkelä

Parigi

Francia

Cité de la Musique-Philharmonie

Philharmonie de Paris

Grande Salle Pierre Boulez

Orchestre de Paris / Klaus Mäkelä: Elegischer Gesang, Op.118 Beethoven (+1 More)

Public

Private

concert form

Oratorio / Orchestrale

("Canzone elegiaca")

Sinfonia n. 9

Approvato

Mémorable célébration beethovénienne avec ce concert qui fait voisiner une œuvre rare et presque oubliée, le Chant élégiaque, avec le monument culturel, devenu l’étendard des Lumières européennes, qu’est la Neuvième Symphonie.

Très rarement interprété, le Chant élégiaque est une pièce de circonstance, composée à la demande d’un ami de Beethoven qui souhaitait célébrer la mémoire de son épouse morte en couches. Même si on ne saurait dire qu’elle anticipe les derniers Quatuors, elle témoigne de l’esprit de recherche et de spéculation propres à la période tardive de Beethoven.

Mais à la tristesse succède la joie comme principe de paix universelle avec la monumentale Neuvième Symphonie, véritable mythe culturel mobilisé dans d’innombrables films et romans. De ses quatre mouvements, dont un Adagio contemplatif dans lequel on retrouve l’esprit du quatuor à cordes, le plus illustre est évidemment le dernier, qui introduit les voix et fait retentir « l’Ode à la joie » de Schiller : architecture grandiose, d’une subtilité dont seule l’analyse de détail, malgré l’apparente simplicité, peut rendre compte. C’est l’une des pages les plus décisives de l’histoire de la musique, apogée d’une œuvre à ce point hors norme qu’elle fit définitivement craquer les cadres, et dans laquelle Wagner voyait « la dernière des symphonies ».

français

A memorable Beethovenian celebration with this inspired pairing of an almost forgotten gem, his Elegiac Song, with the cultural monument that has become an emblem of the European Enlightenment, his Ninth Symphony.

Beethoven’s rarely performed Elegiac Song is a circumstantial piece, composed at the request of a friend whose wife had died in childbirth. While it cannot be said to foreshadow Beethoven’s final Quartets, it does show a spirit of seeking and speculation characteristic of his late period.

Following the sadness of this first work comes joy as a principle of universal peace with the monumental Ninth Symphony, a pillar of the canon that has figured in countless films and novels. Of its four movements, including a contemplative Adagio, in the spirit of a string quartet, the most illustrious is of course the last, with its introduction of voice and its rousing rendition of Schiller’s ‘Ode to Joy’. Grandiose in structure, it exudes a deceptive simplicity, possessing a subtlety of detail graspable only on close analysis. This composition is one of the finest in the history of music, and the finale to a work so tremendous that it broke the mould. Indeed, viewing Beethoven’s Ninth as unsurpassable, Wagner called it the ‘last symphony’.

English

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Ensemble