Organization

Singer

Mezzo-soprano

Isabelle Vernet

Public Opinion

Soprano

Melody Louledjian

Eurydice

Tenor

Mathieu Muglioni

Orpheus

Éric Huchet

Aristaeus / Pluto

Baritone

Francis Dudziak

Jupiter

Rodolphe Briand

John Styx

Julie Pasturaud

Juno

Daphne Touchais

Cupid

Orianne Moretti

Venus

Eve Christophe

Diana

Franck Cassard

Mercury

Conductor

Samuel Jean

Stage director

Laura Scozzi

Set designer

Juliette Blondelle

Costume designer

Jean-Jacques Delmotte

Choreographer

Olivier Sferlazza

Staatstheater Nürnberg

Opéra de Marseille

Opéra National de Bordeaux

Others

Chœur de l'Opéra National de Bordeaux; Chœur de l'Opéra de Limoges

Orchestra

Orchestre National Bordeaux Aquitaine

Orphée aux enfers -  (Orpheus in the Underworld)

Bordeaux

France

Grand-Théâtre

Grand Foyer

Private

Orpheus in the Underworld

Approved

Grand Théâtre de Bordeaux

Coproduction Opéra National de Bordeaux, Stadttheater Bern, Staatstheater Nürnberg et Opéra de Marseille
Avec le soutien du Casino Théâtre Barrière de Bordeaux
Nouvelle production

Opéra-bouffe en 2 actes.
Livret d’Hector Crémieux et Ludovic Halévy.
Créé au Théâtre des Bouffes-Parisiens le 21 octobre 1858.

Premier grand succès d’Offenbach, Orphée aux Enfers brille tant par la verve satirique de son livret que par la qualité de la partition. Parodie savoureuse de la légende antique, on y trouve déjà tous les ingrédients du succès (citations, musique brillante, situations cocasses…) annonçant La Belle Hélène, La Vie parisienne ou encore La Périchole. La mise en scène est confiée à Laura Scozzi, laquelle signe aussi celle de La Flûte enchantée proposée aux mois de mai et juin.

français

With the support of the Casino Théâtre Barrière de Bordeaux
New production

Opéra-bouffe in 2 acts.
Libretto by Hector Crémieux and Ludovic Halévy.
Premiered at the Théâtre des Bouffes-Parisiens on October 21, 1858.

Offenbach's first great success, Orpheus in the Underworld shines as much for the satirical verve of its libretto as for the quality of the score. Tasty parody of the ancient legend, there are already all the ingredients for success (quotes, brilliant music, comical situations…) announcing La Belle Hélène , La Vie parisienne or La Périchole . The staging is entrusted to Laura Scozzi, who also signs that of The Magic Flute proposed in May and June.

English

Orpheus in the Underworld by Offenbach, Ó (2013/2013), Faoi stiúir Laura Scozzi,, Seoltóir Samuel Jean, Grand Théâtre de Bordeaux, Bordeaux, France

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid