Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )
Produzent
Dirigat
MB(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
MH(2022 Jan. 22, 28)
Regie
BB(2022 Jan. 22, 28)
Besetzung
Bystrouška
(Füchslein Schlaukopf)
(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Lišák
(Fuchs)
Pi. Revírníková
(Die Frau Försterin)
KW(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11; 2022 Jan. 28)
Revírník
(Der Förster)
Rechtor
(Der Schulmeister)
VV(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
JR(2022 Jan. 22, 28)
Harašta
(Háraschta)
Pásek
(Der Gastwirt Pasek)
Malá Bystrouška
(Das junge Füchslein Schlaukopf)
Pásková
(Die Gastwirtin)
Lapák
(Dackel)
VV(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Sowa
(Eule)
Komár
(Mücke)
Datel
(Specht)
Dachs
Fařar
(Der Pfarrer)
Chocholka
(Schopfhenne)
Rooster
Sojka
(Eichelhäher)
AD(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Skokánek
(Frosch)
SK(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Pepík
(Sepp)
FS(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Kobylka
(Heuschrecke)
MM(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Cvřcek
(Grille)
TZ(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Vaška
(Libelle)
EG(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Füchslein Schlaukopf
ER(2022 Jan. 22, 28)
Produktionsteam
Kostümbild
Choreographie
Dramaturgie
Bühnenbild
Korrepetition
Head of studies
Musical rehearsal
RZ(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
TB(2021 Apr. 10, 17; Nov. 06, 12, 28; Dez. 11)
Prompt
Übersetzung
Ensemble
Orchester
TOthe orchestral chamber version by Fabrice Bollon
(2022 Jan. 22, 28)