• Produttur

  

  State Theatre Kassel

• Conductor

  

  Rasmus Baumann

• Stage director

  BB

  Benedikt Borrmann

Kast

• Bystrouška

  (Cunning Vixen)

  SG

  Susan Gouthro

• Lišák

  (The Fox Zlatohrbitek)

  BC

  Barbara Cramm

• Pi. Revírníková

  (Forester's wife)

  LC

  Lona Culmer-Schellbach

• Revírník

  (Forester)

  SA

  Stefan Adam

• Rechtor

  (Schoolmaster)

  JO

  János Ocsovai

• Pásek

  (Pasek)

  LR

  Lars Rühl

• Malá Bystrouška

  (Bystrouaka's child)

  NH

  Nadja Häupl

• Pásková

  (Mrs. Paskova)

  CP

  Christa Platzer

• Sowa

  (Owl)

  JO

  János Ocsovai

• Komár

  (Mosquito)

  JO

  János Ocsovai

• Datel

  (Woodpecker)

  LR

  Lars Rühl

• Dachs

  (Badger)

  DH

  Dieter Hönig

• Fařar

  (Priest)

  DH

  Dieter Hönig

• Chocholka

  LC

  Lona Culmer-Schellbach

  LR

  Lars Rühl

  CP

  Christa Platzer

• Sojka

  (Jay)

  CP

  Christa Platzer

• Skokánek

  (Frog)

  

  Doris Neidig

  JS

  Jeanette Schäfer

• Frantík

  (Frantik)

  KM

  Kai-Henner Mynzak

  MS

  Moritz Schanz

• Kobylka

  (Grasshopper child)

  AW

  Angelika Wellerdiek

• Cvřcek

  (Cricket child)

  AF

  Ann-Christin Förste

• Seppl

  HH

  Hendrik Hesse

  SK

  Silas Kulon

• Háraschta/Geflügelhändler/Wilderer

  

  Derrick Ballard

• Háraschta/Wilderer

  

  Derrick Ballard

Ekwipaġġ

• Costume designer

  VL

  Viola Lindenau-Körbes

• Set designer

  PO

  Pia Oertel