Productor
Dirección orquestal
Dirección de escena
Bystrouška
(La Zorrita Astuta)
Lišák
(El Zorro)
Pi. Revírníková
(Esposa del guardabosques)
Revírník
(Guardabosques)
Rechtor
(Profesor)
Pásek
(Pasek)
Malá Bystrouška
(Joven niño de Bystrouaka)
Lapák
(Lapak el perro)
Sowa
(Búho)
Komár
Datel
Dachs
Fařar
(Sacerdote)
Chocholka
(Chocholka la gallina)
Sojka
(Arrendajo)
Skokánek
(Rana)
Frantík
(Frantik)
Pepík
(Pepik)
Kobylka
(Niño saltamontes)
le renard/le grillon/le coq
le curé/le blaireau/le vagabond
Le Chien/Le Picvert/L'aubergiste/Un Renardeau
Diseño de vestuario
Escenografía
Orquesta