Name: Paulus op. 36
Start: 2024-06-08T00:00:00.000Z
End: 2024-06-08T00:00:00.000Z
Location: Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle

Organization

Admin

Bachakademie Stuttgart

Dirigat

Hans-Christoph Rademann

Others

Chœur du Gaechinger Cantorey Stuttgart

Sänger

Christiane Karg

Soprano

Lothar Odinius

Tenor

Justina Vaitkute

Alto

Orchestra

SWR-Rundfunkorchester Kaiserslautern

Bass

Konstantin Krimmel

Paulus op. 36

Stuttgart

Deutschland

Kultur- und Kongresszentrum - Liederhalle

Beethoven-Saal

Mendelssohn Paulus: Paulus MWV A 14 op. 36 Mendelssohn

Public

Genehmigt

Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle

Er lästert Gott! Weg mit ihm! Er soll sterben! Schreckliches skandiert der Chor in Es-Dur. Ganz plötzlich beruhigt sich die aufgepeitschte Musik. Auf dem gänzlich fremden Ton Fis öffnet sich über dem gesteinigte Stephanus der Himmel. In mildem Licht sieht er »des Menschen Sohn zur Rechten Gottes stehn«. D-Dur. Welch unerhörte Modulation! Dabei steht eine weitere Konversion noch bevor, in diesem klangsatten und von Choralbearbeitungen durchzogenen Oratorium: die sprichwörtliche Wandlung des Saulus zum Paulus auf dem Wege nach Damaskus. Gefolgt von der Aussendung der Boten Gottes in die gefährliche, heidnische Welt. Vielleicht hatte der Komponist in diesem an Bachs Stil gemahnenden Oratorium die eigene Geschichte im Hinterkopf, wie aus der jüdischen Familie Mendelssohn die christliche Familie Mendelssohn Bartholdy wurde. Weniger dramatisch und packend als der Händel-ähnliche Elias schafft er mit diesem zehn Jahre früher entstandenen Paulus eine ganze Gattung neu: Bekenntnismusik, die zugleich berichtet, deutet, ermahnt.

Deutsch

He blasphemes God! Away with him! He must die! The choir chants terrible things in E flat major. All of a sudden, the whipped-up music calms down. On the completely alien note of F sharp, heaven opens above the stoned Stephen. In gentle light, he sees "the Son of Man standing at the right hand of God." D major. What an unheard-of modulation! Yet another conversion is still to come in this oratorio, rich in sound and peppered with choral arrangements: the proverbial transformation of Saul into Paul on the road to Damascus. Followed by the sending of God's messengers into the dangerous, pagan world. Perhaps the composer had his own story in mind in this oratorio, reminiscent of Bach's style, of how the Jewish Mendelssohn family became the Christian Mendelssohn Bartholdy family. Less dramatic and gripping than the Handel-like Elijah, he creates a whole new genre with this Paulus , which was written ten years earlier : confessional music that simultaneously reports, interprets and admonishes.

English

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Ensemble