Admin

Opernhaus Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Direzione d'orchestra

Gianandrea Noseda

Regia

Adele Thomas

Coreografia

Emma Woods

Scenografia

Hannah Clark

Luci

Franck Evin

Video

Tieni Burkhalter

Direzione del coro

Janko Kastelic

Cantante

Tenore

Charles Castronovo

Riccardo

Baritono

George Petean

Renato

Soprano

Erika Grimaldi

Amelia

Contralto

Agnieszka Rehlis

Ulrica

Katharina Konradi

Oscar

Basso

Brent Michael Smith

Samuel

Stanislav Vorobyov

Martin Zysset

Un Giudice

Álvaro Diana Sanchez

Un Servo d'Amelia

Others

Chor der Oper Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

italiano

Un ballo in maschera

Zurigo

Svizzera

Opernhaus

Public

Private

Rahul Solomon

tedesco

inglese

Approvato

Un ballo in maschera Verdi

Du wirst sterben! Ein Freund wird dich umbringen.» – Die Szene der Wahrsagerin Ulrica, die dem Grafen Riccardo sein baldiges Ende prophezeit, ist nur eine von vielen effektvollen Szenen in Verdis Oper Un ballo in maschera. Riccardo glaubt Ulrica nicht und lacht... Doch wenig später wird er während eines Maskenballs von seinem besten Freund Renato ermordet. Komik und Entsetzen sind in dieser Partitur aus Verdis mittlerer Schaffensphase auch musikalisch eng miteinander verbunden. Der Stoff um einen politisch schwachen, müssiggängerischen Machthaber, der auf einem Maskenball getötet wird, geht auf den historischen Fall um Gustav III. von Schweden zurück. Verdi interessierte sich jedoch weniger für historische Details als für die wirkungsvolle Dramaturgie, die ihm die Dreieckskonstellation zwischen Riccardo, seinem besten Freund Renato und dessen Ehefrau Amelia bot. Das Gefühlsdrama, das sich im mittleren Akt zwischen Riccardo und der Frau seines Freundes abspielt, gehört zu den sinnlichsten Liebesszenen, die Verdi je geschrieben hat – und führt zu schlimmster Eifersucht bei Renato, der sich daraufhin einer Bande von Verschwörern anschliesst... In Neapel, wo Verdi seine neue Oper – ursprünglich mit König Gustav als Titelfigur – auf die Bühne bringen wollte, geriet der Stoff ins Visier der Zensurbehörden. Einen Königsmord auf der Bühne zu zeigen, war im politisch aufgewühlten Italien des 19. Jahrhunderts unmöglich. Schliesslich kam die Oper 1859 in Rom und in einem historisch veränderten Gewand auf die Bühne. Generalmusikdirektor Gianandrea Noseda und Regisseurin Adele Thomas widmen sich Verdis kontrastreicher Partitur, die zwischen Maskeraden-Frivolität und tief empfundenem Melodrama changiert. Der Tenor Charles Castronovo, der diese Partie bereits an der New Yorker Met gesungen hat, ist Riccardo. Die italienische Sopranistin Erika Grimaldi debütiert als Amelia.

Deutsch

You will die! A friend will kill you.» – The scene with the fortune teller Ulrica, who prophesies that Count Riccardo will soon meet his end, is just one of many effective scenes in Verdi’s opera Un ballo in maschera. Riccardo doesn’t believe Ulrica, and laughs – but a short while later he is murdered by his best friend Renato during a masked ball. Comedy and horror are also closely linked musically in this score from Verdi’s middle creative phase. The story of an idle, politically weak ruler who is killed at a masked ball is based on the historical case of Gustav III of Sweden. However, Verdi was less interested in historical details than in the effective dramaturgy offered by the triangular constellation between Riccardo, his best friend Renato and his wife Amelia. The emotional drama that takes place in the middle act between Riccardo and his friend's wife is one of the most sensual love scenes Verdi ever wrote – and leads to the fiercest jealousy from Renato, who then joins a gang of conspirators. Verdi wanted to stage his new opera – originally with King Gustav as the title figure – in Naples, but the subject matter was targeted by censors. Showing a regicide on stage was simply impossible in the politically turbulent Italy of the 19th century. In the end, the opera was staged in Rome in 1859, in a historically altered setting. General Music Director Gianandrea Noseda and stage director Adele Thomas devote themselves to Verdi’s score of contrasts, which oscillates between masquerade frivolity and deeply felt melodrama. Tenor Charles Castronovo, who has already sung this role at the New York Met, is Riccardo. Italian soprano Erika Grimaldi makes her debut as Amelia.

English

Un ballo in maschera by Verdi, Da (2024/2025), Diretto da Adele Thomas,, Direttore d'orchestra Gianandrea Noseda, Opernhaus, Zurigo, Svizzera

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble

Programma, informazioni e sinossi

Foto

Ulteriori letture

Date e sedi delle rappresentazioni

Sedi