Name: Salome
Start: 2025-05-29
End: 2025-05-29
Location: Opernhaus

Admin

Opernhaus Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Conductor

Simone Young

Stage director

Andreas Homoki

Set designer

Hartmut Meyer

Costume designer

Mechthild Seipel

Lighting designer

Franck Evin

Assistant choreographer

Arturo Gama

Dramaturge

Claus Spahn

Singer

Tenor

John Daszak

Herod

Mezzo-soprano

Michaela Schuster

Herodias

Soprano

Elena Stikhina

Salome

Baritone

Kostas Smoriginas

John the Baptist

Omer Kobiljak

Narraboth

Siena Licht Miller

A Page of Herodias

Nathan Haller

First Jew

Raúl Gutiérrez

Christian Sturm

Daniel Norman

Second Jew

Christopher Willoughby

Xuenan Liu

Martin Zysset

Third Jew

Tomislav Jukic

Andrejs Krutojs

Andrew Owens

Fourth Jew

Álvaro Diana Sanchez

Maximilian Lawrie

Bass

Lobel Barun

Fifth Jew

Stanislav Vorobyov

First Nazarene

Felix Gygli

Second Nazarene

Valeriy Murga

First soldier

Maximilian Bell

Second soldier

Henri Bernard

A Cappadocian

Gearmáinis

Zurich

Switzerland

Opernhaus

Salome Strauss

Public

Sharan Allad

Béarla

Approved

SALOMEOper von Richard StraussPremiere am 12 Sep 2021www.opernhaus.ch/salomeMusikalische Leitung: Simone YoungInszenierung: Andreas HomokiBühnenbild: Hartmut...

Richard Strauss composed his opera Salome in 1905, basing it on the scandalous fin-de-siècle drama of the same name by Oscar Wilde. The world premiere brought him his first international success: the one-act work remains one of the most frequently performed operas in the repertoire today. It combines grand orchestral frenzy and gripping vocal drama with the story of a desirous young woman whose story has fascinated humankind for two thousand years.
Salome’s first appearance was in the Bible: The myth of Herod’s daughter, who has the severed head of John the Baptist presented to her in return for an erotic dance, is constantly being reworked, layered with new interpretations and fantasies. In Andreas Homoki’s production, Salome is a young woman hungry for experience who can no longer bear the claustrophobic, prison-like family home to which the Herod clan has retreated in order to defy the gathering storms of a religious and political turning point. Salome’s is fascinated by the prophet Jochanaan, who makes hate speeches about her family's decadence. In Homoki's production, he is not an ascetic in a harsh robe but a radical fundamentalist to whose virile, seductive, erotic power Salome succumbs. But Jochanaan’s curses are likewise desperate attempts to fend off Salome’s feminine allure, which he is unable to resist. Our revival is sung by the same duo that delighted audiences and critics in the premiere series: Russian soprano Elena Stikhina credibly embodies the princess’s radical youthfulness and at the same time has the artistic maturity to master the enormous vocal challenges of Strauss's monstrous role. Lithuanian bass-baritone Kostas Smoriginas brings with him the expressive masculine energy that characterizes Jochanaan in this production.

English

1905 schrieb Richard Strauss seine Oper Salome auf das gleichnamige, skandalumwitterte Fin-de-siècle-Drama von Oscar Wilde. Die Uraufführung bescherte ihm seinen ersten Welterfolg: Der Operneinakter gehört bis heute zu den meistgespielten des Repertoires. Er verbindet grossorchestralen Rausch und packende Gesangsdramatik mit der Geschichte einer begehrenden jungen Frau, die die Menschheit seit zweitausend Jahren fasziniert. In der Bibel taucht Salome zum ersten Mal auf. Immer neue Zuschreibungen und Fantasien haben sich an den Mythos von der Herodes-Tochter angeheftet, die sich als Gegenleistung für einen erotischen Tanz den abgeschlagenen Kopf von Johannes, dem Täufer, präsentieren lässt. In der Inszenierung von Andreas Homoki ist Salome eine erfahrungshungrige junge Frau, die das klaustrophobische, selbstgeschaffene Familiengefängnis nicht mehr erträgt, in das sich der Herodesclan zurückgezogen hat, um den aufziehenden Stürmen einer religiösen und politischen Zeitenwende zu trotzen. Salomes Faszination gilt dem Propheten Jochanaan, der Hassreden auf die Dekadenz ihrer Familie hält und in Homokis Inszenierung kein Asket im härenen Gewand ist, sondern ein radikaler Fundamentalist mit grosser viril-erotischer Verführungskraft, der Salome erliegt. Aber auch umgekehrt sind Jochanaans Verfluchungen verzweifelte Abwehrversuche der weiblichen Verlockung Salomes, der er sich nicht entziehen kann. In unserer Reprise singt das Paar, das schon in der Premierenserie Publikum und Kritik begeisterte: Die russische Sopranistin Elena Stikhina verkörpert glaubhaft die radikale Jugendlichkeit der Prinzessin und besitzt zugleich die künstlerische Reife, um die enormen stimmlichen Herausforderungen der monströsen Strauss-Partie zu bewältigen. Der litauische Bassbariton Kostas Smoriginas verfügt über die expressive Männlichkeitsenergie, die den Jochanaan in dieser Produktion auszeichnet.

Deutsch

Salome by Strauss, Déa 29 Beal 2025, Ó (2025/2025), Faoi stiúir Andreas Homoki,, Seoltóir Simone Young, Opernhaus, Zurich, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid