Admin

Staatsoper Hannover

Orchestra

Niedersächsisches Staatsorchester Hannover

Others

Steamboat Switzerland

Conductor

Titus Engel

Stage director

Lydia Steier

Set designer

Flurin Borg Madsen

Costume designer

Andy Besuch

Lighting designer

Elana Siberski

Video designer

Tabea Rothfuchs

Chorus master

Lorenzo Da Rio

Dramaturge

Daniel Menne

Singer

Daniel Eggert

Ein Trainer

Ketevan Chuntishvili

Eine Leichtathletin

Ruzana Grigorian

Eine Schwangere Frau

Philipp Kapeller

Ein Gewichtheber

Beatriz Miranda

Eine Fechterin

Freya Müller

Eine Andere Fechterin

Darwin Prakash

Ein Ringer

Luvuyo Mbundu

Ein Anderer Ringer

Yannick Spanier

Ein Sportschütze

Fabio Dorizzi

Ein Polizist

Corinna Harfouch

Die Klage

Chor der Staatsoper Hannover

Extras of the State Opera Hanover

Gearmáinis

Israel In München

Hanover

Germany

Opernhaus

Public

Sharan Allad

Approved

Sie sollten ein heiteres Sportfest im Zeichen des Friedens werden: die Olympischen Spiele 1972 in München. Vor den Augen der Weltöffentlichkeit ereignete sich dann die Katastrophe: Israelische Sportler wurden bei einem Anschlag ermordet, Deutschland hatte seine Gäste nicht schützen können. Ausgehend von diesem historischen Ereignis wendet sich die neue Oper Israel in München ganz direkt an uns heute – als eindringliche Warnung vor den Folgen von Hass und Ignoranz, als aufrüttelnder Appell für Menschlichkeit und Dialog.

Das Produktionsteam der von der Staatsoper Hannover in Auftrag gegebenen Oper Israel in München ist hochkarätig besetzt: Das Libretto stammt von Roland Schimmelpfennig, einem der meistgespielten Theaterautoren unserer Zeit, der zuletzt mit seiner Serie von Bearbeitungen antiker Dramen unter dem Titel Anthropolis am Deutschen Schauspielhaus Hamburg für Furore sorgte. Die Werke von Komponist und Schlagzeuger Michael Wertmüller werden etwa beim Lucerne Festival, an der Hamburgischen Staatsoper oder der Ruhrtriennale uraufgeführt, zusammengearbeitet hat er unter anderem mit Christoph Schlingensief. Michael Wertmüller Musiks wird gefeiert für ihre überwältigende emotionale Direktheit, seine faszinierenden Rhythmen schlagen das Publikum ab dem ersten Takt in ihren Bann.

Inszeniert wird Israel in München von Regisseurin Lydia Steier, die an der Staatsoper Hannover bereits mit ihren Inszenierungen von La Juive und Die Hochzeit des Figaro Erfolge feierte. Der renommierte Dirigent und Experte für zeitgenössische Musik Titus Engel übernimmt die musikalische Leitung dieser Oper, in der vor allem das Solist:innen-Ensemble sowie der Chor der Staatsoper brillieren können. Zudem ist mit Corinna Harfouch eine der renommiertesten deutschen Schauspielerinnen in Hannover zu erleben.

Deutsch

They were supposed to be a cheerful sports festival under the sign of peace: the 1972 Olympic Games in Munich. The catastrophe then occurred before the eyes of the world: Israeli athletes were murdered in an attack and Germany was unable to protect its guests. Based on this historic event, the new Opera Israel in Munich addresses us directly today - as an urgent warning about the consequences of hatred and ignorance, as a stirring appeal for humanity and dialogue. The production team of the Opera Israel in Munich,

commissioned by the Hanover State Opera, is top-class: the libretto comes from Roland Schimmelpfennig, one of the most frequently performed playwrights of our time, who most recently appeared at the Deutsches Schauspielhaus Hamburg with his series of adaptations of ancient dramas under the title Anthropolis caused a sensation. The works of composer and drummer Michael Wertmüller are premiered at the Lucerne Festival, the Hamburg State Opera and the Ruhrtriennale, and he has worked with Christoph Schlingensief, among others. Michael Wertmüller's music is celebrated for its overwhelming emotional directness; his fascinating rhythms captivate the audience from the first bar. Israel will be staged in Munich by director Lydia Steier, who has already celebrated success at the Hanover State Opera with her productions of La Juive and The Marriage of Figaro . The renowned conductor and expert for contemporary music Titus Engel takes over the musical direction of this opera, in which the soloist ensemble and the choir of the State Opera can shine. In addition, Corinna Harfouch, one of the most renowned German actresses, can be seen in Hanover.

English

Israel In München by Wertmüller, M., Ó (2025/2025), Faoi stiúir Lydia Steier,, Seoltóir Titus Engel, Opernhaus, Hanover, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid