Productor
Opéra Grand Avignon
Dirección orquestal
Dominique Trottein
Dirección de escena
Mireille Larroche
La Reine des Iles Aloha
Ruxandra Barac
Monsieur Loyal
Lionel Peintre
Un Vieux Monsieur
Jean-Jacques Doumène
Ben Gazou
Christophe Crapez
Monsieur Comptant
Jean-Claude Calon
Le garçon d'ascenseur
Pierre Espiaut
Colette
Sophie Haudebourg
Gaston
Marc Mauillon
Escenografía
Nicolas de La Jartre
Diseño de vestuario
Danièle Barraud
Iluminación
Philippe Grosperrin
Dirección coral
Stefano Visconti