Organization

Direzione d'orchestra

Ektoras Tartanis

Thomas Schmieger

Regia

Kateryna Sokolova

Scenografia

Nikolaus Webern

Costumi

Constanza Meza-Lopehandia

Directing Assistant

Sebastian Krauß

Stage Manager

Cornelia Dettmers

Cantante

Tenore

Jenish Ysmanov

Il Principe

Mezzosoprano

Anja Jung

Ježibaba

Soprano

Caroline Melzer

La Principessa straniera

Basso

Jin Seok Lee

Ondin

Janina Staub

Prima ninfa del bosco

Lila Chrisp

Seconda ninfa del bosco

Alina Kirchgäßner

Terza ninfa del bosco

Katharina Ruckgaber

Inga Schäfer

Lo sguattero

Junbum Lee

La guardia forestale

Ani Yorentz Sargsyan

Rusalka

Theater Freiburg

Others

Opernchor des Theater Freiburg

Orchestra

Philharmonisches Orchester Freiburg

Freiburg

Germania

Rusalka Dvořák,A

Public

Private

Approvato

Nachdem das Elementarwesen Rusalka seine Stimme gegen eine menschliche Seele eingetauscht hat, um dem Geliebten wesensnah zu sein, werden sich die Wassernixe und der Prinz fremder und fremder – und je weiter sie sich voneinander entfernen, desto existenzieller wird der Drang zu einer grundlegenden Trauerarbeit. Wie kann man den Verlust alles Lebenswerten und -inhalts aufarbeiten? Was muss losgelassen und was für immer festgehalten werden? Auch Seelen können sprechen, doch Rusalkas kann der Prinz nicht verstehen. Und so ist Rusalka stummer als stumm – bis auf die Arien, die aus der Tiefe einer anderen Welt in ihrem Innern tönen. Am Ende erhebt sich Rusalka irrlichternd über den See. Doch gerade das Irrlicht ist für den Prinzen zum Fixstern geworden – in einem lyrischen Märchen über tödliche Nähe und einen Abstand, der ebenso tötet.
Kateryna Sokolova, die mit ihrer filmischen Lesart von Leoš Janáčeks Oper DAS SCHLAUE FÜCHSLEIN einen überaus fantasievollen Einstand in Freiburg gegeben hat, setzt mit den spätromantischen Klangwelten Antonín Dvořáks ihre Erkundung des tschechischen Opernrepertoires fort.

Deutsch

After the elemental Rusalka exchanges his voice for a human soul in order to be close to his loved one, the mermaid and the prince become stranger and stranger - and the further they distance themselves from each other, the more existential the urge to do fundamental grieving. How can one come to terms with the loss of all life values ​​and content? What needs to be let go and what needs to be held on forever? Souls can also speak, but the prince cannot understand Rusalkas. And so Rusalka is more mute than mute - except for the arias that sound from the depths of another world within her. At the end, Rusalka rises above the lake like a will-o'-the-wisp. But the will-o'-the-wisp has become a fixed star for the prince - in a lyrical fairy tale about deadly closeness and a distance that also kills.
Kateryna Sokolova, who made an extremely imaginative debut in Freiburg with her cinematic interpretation of Leoš Janáček's opera THE CLOUD LITTLE VIXEN, continues her exploration of the Czech opera repertoire with Antonín Dvořák's late-Romantic soundscapes.

English

Rusalka by Dvořák, Da (2023/2023), Diretto da Kateryna Sokolova,, Direttore d'orchestra Ektoras Tartanis, Thomas Schmieger, Theater Freiburg, Freiburg, Germania

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble

Programma, informazioni e sinossi

Foto

Ulteriori letture

Date e sedi delle rappresentazioni

Sedi