Name: Sounds Of Flanders: Homegrown Talent
Start: 2025-06-21T00:00:00.000Z
End: 2025-06-21T00:00:00.000Z
Location: Koningin Elisabethzaal

Admin

Antwerp Symphony Orchestra

Conductor

Karel Deseure

Orchestra

Instrumentalist

Wouter Valvekens

Piano

Sounds Of Flanders: Homegrown Talent

Antwerp

Belgium

Koningin Elisabethzaal

Sounds Of Flanders: Homegrown Talent: Danses Macabres Erik Desimpelaere (+2 More)

Public

Concert

Danses Macabres

Concerto For Piano, Opus 38

Symphony No. 2, 'Brueghel'

Samrat Sen

Approved

Dit concert brengt heel wat Vlaamse meesters samen. Eénzelfde schilderij van Pieter Brueghel de Oude inspireerde twee componisten tot een orkestwerk. Erik Desimpelaere vertaalde de broeierige sfeer van De Triomf van de Dood in zijn apocalyptische Danses Macabres. Hij laat er de doodsklokken luiden, en verwerkt typische ritmische patronen in zijn exuberante dodendansen. Een wereldpremière door het Antwerp Symphony Orchestra, dat graag ruimte schept voor nieuw Vlaams erfgoed. Heel wat jaren eerder voorzag ook Daniel Sternefeld Brueghels tafereel van beeldrijke en aangrijpende muziek. Sternefeld was net als Denise Tolkowsky een Antwerpse Joodse componist die tijdens de Tweede Wereldoorlog moest onderduiken. Beiden gaven na de oorlog mee vorm aan het Vlaamse muziekleven. Het Pianoconcerto van Tolkowsky bleef veel te lang onder de radar, maar nu geeft het Antwerp Symphony Orchestra deze onontdekte parel de aandacht die hij verdient.

Nederlands

This concert brings together several Flemish masters. One painting by Pieter Brueghel the Elder inspired two composers to create orchestral works. Erik Desimpelaere captured the brooding atmosphere of The Triumph of Death in his apocalyptic Danses Macabres. He tolls death bells and incorporates typical rhythmic patterns into his exuberant dances of death. The Antwerp Symphony Orchestra presents a world premiere, embracing the opportunity to showcase new Flemish heritage. Many years earlier, Daniel Sternefeld also set Brueghel's scene to vivid and poignant music. Like Denise Tolkowsky, Sternefeld was an Antwerp Jewish composer forced into hiding during World War II. Both played significant roles in shaping post-war Flemish music. Tolkowsky's Piano Concerto remained overlooked for too long, but now, the Antwerp Symphony Orchestra brings attention to this undiscovered gem.

English

Ce concert réunit plusieurs maîtres flamands. Une même peinture de Pieter Brueghel l'Ancien a inspiré deux compositeurs à créer une œuvre orchestrale. Erik Desimpelaere a traduit l'atmosphère sombre de La Triomphe de la Mort dans ses Danses Macabres apocalyptiques. Il y fait sonner les cloches de la mort et intègre des motifs rythmiques typiques dans ses danses macabres exubérantes. Une première mondiale par l'Antwerp Symphony Orchestra, qui aime donner de l'espace au nouveau patrimoine flamand. Bien des années auparavant, Daniel Sternefeld avait également accompagné la scène de Brueghel de musique imagée et émouvante. Sternefeld, tout comme Denise Tolkowsky, était un compositeur juif anversois qui a dû se cacher pendant la Seconde Guerre mondiale. Tous deux ont contribué à façonner la vie musicale flamande après la guerre. Le Concerto pour piano de Tolkowsky est resté trop longtemps dans l'ombre, mais maintenant l'Antwerp Symphony Orchestra donne à cette perle méconnue l'attention qu'elle mérite.

français

Sounds Of Flanders: Homegrown Talent by Erik Desimpelaere, Denise Tolkowsky, Daniel Sternefeld, Sat 21 Méit 2025, Ó (2025/2025), Seoltóir Karel Deseure, Koningin Elisabethzaal, Antwerp, Belgium

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid