Name: Víkingur Ólafsson: Bach’s Goldberg Variations
Start: 2024-05-28T00:00:00.000Z
End: 2024-05-28T00:00:00.000Z
Location: Cultural Foundation Abu Dhabi

Organization

Admin

Abu Dhabi Classics

Instrumentalist

Víkingur Ólafsson

Piano

Víkingur Ólafsson: Bach’s Goldberg Variations

Abu Dhabi

United Arab Emirates

Cultural Foundation Abu Dhabi

Víkingur Ólafsson: Bach’s Goldberg Variations: Goldberg Variations BWV 988 Bach, J. S.

Public

Goldberg Variations BWV 988

Joshua Dos

Approved

Icelandic pianist Víkingur Ólafsson is a phenomenon. Like no other classical musician in the past year, he has managed to combine wide popular success with the highest artistic standards. With his recording of the Goldberg Variations, released in October 2023, he immediately propelled himself into the exclusive ranks of the finest Bach interpreters, his name now being mentioned together with the timeless Glen Gould or Wanda Landowska. His balance between the individuality of each section and the sense of its shape, maintained over the work’s 75 minutes, has been praised in numerous reviews. Víkingur Ólafsson’s unified, flawless, nostalgic, but at the same time life-affirming vision of the work has led to his CD appearing in all the overviews of best recordings of 2023 (for example in the 'Best of 2023' by the New York Times) and has become a sales hit for his label, Deutsche Grammophon.

For his first appearance in the United Arab Emirates, the Icelandic pianist will be offering this magical performance of Bach’s Goldberg Variations as part of the famed Abu Dhabi Classics concert series. It will be a true highlight that the country’s classical music lovers will look forward to. The composer, Johann Sebastian Bach, left no instructions as to how the music should be played, allowing a great deal of interpretative latitude. Ólafsson will offer his enchanting, fresh and exciting rendition of the monumental work — one he has adapted to our time, taking the past into account, but also opening its notes to the musical innovations of the 21st century.

Ólafsson’s rendition explores the realities of our modern world, and forms another proof that Bach’s masterpiece really does belong to each time period in which it is played.

English

يُعد عازف البيانو الآيسلندي فيكينجور أولافسون ظاهرة في عالم الموسيقى. وبخلاف جميع الموسيقيين الكلاسيكيين الآخرين، قرر أن يجمع في العام الماضي بين نجاحه المُدوِّي وبين أعلى المعايير الفنية. وتزامناً مع إصدار ألبومه الموسيقي الذي يحمل عنوان "تنويعات غولدبرغ" في أكتوبر 2023، أوجد أولافسون لنفسه دافعاً ليرتقي على الفور إلى المرتبة الحصرية للغاية لأبرع عازفي موسيقى باخ على الإطلاق، حيث يُذكر اسمه اليوم جنباً إلى جنب مع غلين غولد أو واندا لاندوفسكا المحفور اسم كلً منهما في الوجدان. وقد أشادت العديد من التقييمات بقدرته على تحقيق التوازن بين تفرد كل فقرة موسيقية وبين الإحساس بشكلها خلال هذا العمل الذي يمتد على مدى 75 دقيقة. وأدت رؤية فيكينجور أولافسون الموحدة التي لا تشوبها شائبة، والتي تعكس حنينه إلى الوطن وتؤكد في الوقت ذاته عشقه للحياة، إلى خروج هذا العمل في شكل قرص مضغوط يُذكر اسمه في كل اللمحات العامة التي تتحدث عن أفضل التسجيلات لعام 2023 (على سبيل المثال، في قائمة نيويورك تايمز "لأفضل ما في 2023") كما حقق أعلى المبيعات لشركة التسجيلات الخاصة به "دويتش غراموفون".

وفي أول ظهور له في الإمارات العربية المتحدة، سيقدم عازف البيانو الآيسلندي "تنويعات غولدبرغ" لباخ في أداء ساحر ضمن مجموعة حفلات موسم موسيقى أبوظبي الكلاسيكية. وستكون هذه الفقرة حلماً يتطلع إلى تحقيقه عشاق الموسيقى الكلاسيكية في البلاد. وفي هذا المجال، لم يترك المُلحن يوهان سباستيان باخ أي تعليمات بشأن كيفية عزف مقطوعاته الموسيقية؛ الأمر الذي يتيح لعازفي موسيقاه فرصة رائعة للتعبير عنها بطرق مختلفة. وسيقدم أولافسون، من خلال أدائه الجديد الساحر والمثير للاهتمام، هذا العمل التذكاري الذي نجح في تطويعه بما يتماشى مع عصرنا الحديث؛ إذ أضفى على النوتات الموسيقية اللمساتِ الموسيقية المبتكرة للقرن الحادي والعشرين، آخذاً الماضي في الحسبان. وسيستكشف أداء أولافسون حقائق عالمنا الحديث، ويشكل دليلاً آخر يبرهن على أن أعمال باخ الفنية تنتمي لكل العصور.

العربية

Víkingur Ólafsson: Bach’s Goldberg Variations by Bach, J. S., Nuo (2024/2024), Cultural Foundation Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates

Veiklos kreditai (Atlikėjai ir kūrėjai )

Instrumentuotė

Programa, apie ir aprašymas

Nuotraukos

Toliau skaitant

Spektaklio datos ir vietos

Vietos