Produttore
Grand Théâtre de Genève
Direzione d'orchestra
Jean-Claude Casadesus
Regia
Willy Decker
Werther
Marcus Haddock
Charlotte
Béatrice Uria Monzon
Sophie
Brigitte Fournier
Albert
Gilles Cachemaille
Le Bailli
(Il Borgomastro)
Jean-Marie Frémeau
Schmidt
Christian Jean
Johann
Antoine Garcin
Bruhlmann
(Brühlmann)
Franck Hagendorf
Kätchen
(Kätchen)
Jacqueline Laurin
Costumi
Wolfgang Gussmann
Scenografia
Ginevra, Svizzera