De la maison des morts by Janáček, jeu. 19 mai 2011, Du (2011/2011), Dirigé par John Fulljames,, Chef d'orchestre Richard Farnes, Grand Theatre, Leeds, Royaume-Uni

• Producteur

  

  Opera North

• Direction d'orchestre

  RF

  Richard Farnes

• Mise en scène

  JF

  John Fulljames

Distribution

• Alexandr Petrovič Gorjančikov

  (Alexandr Petrovitch Gorjantchikov)

  RW

  Roderick Williams

• Prison Governor

  (Le commandant)

  SR

  Stephen Richardson

• Šapkin

  (Chapkine)

  ML

  Mark Le Brocq

• Aljeja

  CW

  Claire Wild

• Filka Morozov

  (Filka Morosov)

  

  Jeffrey Lloyd-Roberts

• Skuratov

  

  Alan Oke

• Šiškov

  (Chichkov)

  RH

  Robert Hayward

• Nikita

  (Le grand prisonnier)

  RS

  Ronald Samm

• Malé Vězeň

  (Le petit prisonnier)

  

  James Creswell

• Stařičký vězeň

  (Le Vieux Prisonnier)

  PB

  Peter Bodenham

• Vězeň Kedrila

  (Le prisonnier Kedril)

  ML

  Mark Le Brocq

• Mladý vězeň

  (Le jeune prisonnier)

  

  Adrian Dwyer

• Čerevin

  (Tcherevin)

  

  Adrian Dwyer

• 2. Guard

  

  Robert Winslade Anderson

Équipage

• Décors

  DB

  Dick Bird

• Costumes

  DB

  Dick Bird

• Lumières

  BP

  Bruno Poet