Operabase Home
Dalīties

Personiskas recenzijas

15
Debut - Beethoven - "Fidelio" - MARZELLINE - Hessisches Staatstheater Wiesbaden

"... Die extrem talentierte, leichtfüßig und mit honigsüßem Timbre durch die Partie tänzelnde Anastasiya Taratorkina als frühreife MARZELLINE, die, ihrer Schulmädchenuniform noch nicht entwachsen, von Liebe und Ehe träumt ...." // "... The extremely talented Anastasiya Taratorkina, who light-footed and with honey-sweet timbre is dancing through the part of precocious MARZELLINE, who, not yet outgrown from her schoolgirl-uniform, dreams of love and marriage ...." (Oper! Das Magazin) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "... Die derart unzüchtige <Angebetete> MARZELLINE, schlank und beweglich gesungen von Anastasiya Taratorkina ... als Schulmädchen... in langen Kniestrümpfen, kariertem Röckchen durchlebt sie erste Liebeswirrungen, um am Schluß trotzig ins Internat zu gehen..." // ... The so bawdy <worshipped> MARZELLINE, focussed and agilely sung by Anastasiya Taratorkina... a Schoolgirl... in long pebbled stockings and a plaid skirt..." (Die Opernwelt) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "... MARZELLINE verkörpert frohen Mutes und klangschön die junge Sopranistin Anastasiya Taratorkina. Sie zählt seit dieser Spielzeit neu zum ensemble des Staatstheaters Wiesbaden und lässt aufhorchen...." (Kulturfreak) // "... MARZELLINE is embodied with joy and with a beautiful sound by young soprano Anastasiya Taratorkina. She is a new member of the ensemble at Staatstheater Wiesbaden since this season and makes one sit up and take notice..." (Kulturfreak) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "… Anastasiya Taratorkina ist eine MARZELLINE mit beseeltem Timbre ….“ (WK) // "… Anastasiya Taratorkina as MARZELLINE has lots of soul in her timbre ….“ (WK) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "…Im Gegensatz dazu durfte Anastasiya Taratorkina als MARZELLINCHEN mit ihrem hellen, sehr jugendlichen Sopran einen bezaubernden verliebten Backfisch von heute gestalten…“ (Online Merker) // ...In contrast, Anastasiya Taratorkina as MARZELLINE with her bright, very youthful soprano was allowed to create an enchanting amorous bake-fish of today..." (Online Merker) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "… Anastasiya Taratorkina stellt sich als neues Ensemblemitglied hervorragend vor. Schade, dass es nichts wird mit dem Paar Fidelio/MARZELLINE, denn die Beiden funktionieren ganz wunderbar zusammen, und harmonieren im Duett wirklich ganz, ganz toll…“ (Hr2 / Frühkritik) // "...Anastasiya Taratorkina presents herself excellently as a new member of the ensemble. It's a pity that it won't work out with the pair Fidelio / MARZELLINE, because the two singers work wonderfully together, and harmonise really, really well in their duet..." (Hr2 / Early review) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "…MARZELLINE, Anastasiya Taratorkina, ist ein Schulmädchen, silbrig das Timbre ihres Soprans, selbstbewusst ihre Haltung…“ (Frankfurter Rundschau) // "...MARZELLINE, Anastasiya Taratorkina, is a schoolgirl, silvery the timbre of her soprano, confident her poise..." (Frankfurter Rundschau) ".... Anastasiya Taratorkina, seit der Spielzeit 2022/23 Ensemblemitglied am Staatstheater Wiesbaden, trat als MARZELLINE als Schulmädchen auf und gab die Partie mit jugendlicher Frische, damit vergegenwärtigend, dass die Figur der jungen, in Fidelio verliebten Frau tatsächlich erst 16 Jahre alt sein soll. In die Darstellung der Marzelline ist viel Liebe zum Detail geflossen .... Als Marzelline am Ender der Oper erkennt, dass ihr Fidelio eine Frau ist, ist ihr enttäuschtes Schmollen als jugendliche Schwärmerei zu erkennen und nicht als große Liebe. Da passt es dann, dass sie während des Finales mit geschultertem Rucksack zur Schule geht..." // "... Anastasiya Taratorkina, a new member of the ensemble at the Staatstheater Wiesbaden since the 2022/23 season, appeared in the part of MARZELLINE as a schoolgirl and gave the part with youthful freshness, thus realising that the character of the young woman in love with Fidelio is actually supposed to be only 16 years old. A great deal of attention to detail went into her portrayal of Marzelline .... When Marzelline, at the end of the opera, realises, that her Fidelio is a woman, her disappointed sulk is revealed as a youthful crush rather than a great love.... during the finale, she shoulders her backpack and goes to school..." (Concerti) "… Anastasiya Taratorkina ist eine agile MARZELLINE…“ (FAZ-RM) // … Anastasiya Taratorkina sings and acts an agile MARZELLINE…“ (FAZ-RM) "…. das Quartett …. in dem … MARZELLINE (Anastasiya Taratorkina) und … ihren Gedanken anhängen. Großartig gesungen von allen Vieren…“ (Boscaiolo) // ".... the quartet .... in which .... MARZELLINE (Anastasiya Taratorkina) and .... are lost in their thoughts. Magnificently sung by all four..." (Boscaiolo) "… Anastasiya Taratorkina singt eine verspielte MARZELLINE…“ (Die Deutsche Bühne) // "… Anastasiya Taratorkina sings a cheerful MARZELLINE…“ (Die Deutsche Bühne)

Lasīt vairāk
18 oktobris 2022OPER! / Opernwelt / Kulturfreak / Wiesbadener Kurier / Online Merker / HR Frühkritik / Frankfurter Rundschau /
WORLD-PREMIERE - S.N. Eichberg - "Oryx and Crake" - ORYX

„…Die Dreiecksgeschichte komplettiert Anastasiya Taratorkina in der eher lyrischen weiblichen Titelpartie der ORYX. Als geheimnisvolle Geliebte der beiden Protagonisten erreicht die deutschrussische Sopranistin mühelos schwindelnde Höhen im Piano…“ // "...The ménage-à-trois-story is completed by Anastasiya Taratorkina in the rather lyrical female title role of ORYX. As the mysterious lover of the two protagonists the German-Russian soprano effortlessly reaches dizzying heights in piani..." (FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung) ------------------------------------------------------------------------------------------------- „…Anastasiya Taratorkina ist die bezaubernde ORYX. Eine junge Frau, deren Kindheit durch die Armut der Familie früh endete und die nun eine Dreiecksbeziehung führt. Der schönste Moment des Abends ist das wundervoll lyrische Liebesduett mit Jimmy. Es erzeugt Gänsehaut. Oryx' expressiven, hohen Töne sind gesanglich sehr anspruchsvoll zu singen. Mit fast instrumentaler Stimmführung drückt AnastasiyaTaratorkina die enormen Gefühlsschwankungen der Titelheldin ergreifend aus. Ihre warme, biegsame Stimme, anrührende Seelentiefe und Klangschönheit überzeugen. Sie scheint für diese Rolle geboren…“ // "...Anastasiya Taratorkina is the enchanting ORYX. A young woman whose childhood ended early due to the poverty of her family, and who now has lives in a ménage-à-trois. The most beautiful moment of the evening is the wonderfully lyrical love duet with Jimmy. It gives you goosebumps. Oryx's expressive high notes are vocally highly demanding. With almost instrumental vocal control Anastasiya Taratorkina expresses the enormous emotional fluctuations of the title heroine in a moving way. Her warm, flexible voice touching depth of soul and beauty of sound are convincing. She seems born for this role..." (IOCO) --------------------------------------------------------------------------------------- "... Aufhorchen ließ Sopranistin Anastasiya Taratorkina als ORYX. Mit ihrem hellen, klaren Sopran bewältigt sie die schwere Partie scheinbar mühelos. In den Höhen ohne jeglichen Druck, trägt die Stimme in allen Registern und besticht dabei durch eine hohe Variabilität bei den schwierigsten Intervallsprüngen..." // "... Soprano Anastasiya Taratorkina as ORYX made us sit up and take notice. With her bright, clear soprano she mastered the difficult part seemingly effortlessly. In the heights without any pressure, the voice carries in all registers and impresses with a high variability in the most difficult intervallic leaps..." (Opernreport, Turgay Schmidt)

Lasīt vairāk
19 februāris 2023FAZ / Opernreport / IOCO /

Recenzijas par iepriekšējiem iestudējumiem

6
Le nozze di Figaro, Mozart
D: Tilmann Köhler
C: Thomas GuggeisAlden Gatt
„LE NOZZE DI FIGARO“ IN FRANKFURT Kluger Frauen Gegenwehr

“Idil Kutay zeigt als Barbarina Witz und Schärfe und in der Nadel-Cavatine innige Verzweiflung; diese Sängerin ist für größere Aufgaben qualifiziert.”

Lasīt vairāk
m.faz.netFrankfurter Allgemeine
Nabucco, Verdi
C: Michael Güttler
NABUCCO konzertant – Giuseppe Verdi

Giuseppe Verdi wurde am 10. Oktober 1813 in der kleinen Ortschaft Roncole bei Busseto in Parma geboren. Ungeachtet großer Armut ermöglichte ihm sein Vater, er war Schankwirt und Kleinkrämer, den Ankauf eines Spinetts sowie den ersten Musikunterricht. Später in Mailand erlebte er eine demütigende Enttäuschung, als er keine Aufnahme in das Konservatorium fand. Verdis Anfänge waren in jeder Hinsicht entmutigend. In seiner ersten Anstellung als Organist und Dirigent in Busseto war er vielfach Anfeindungen ausgesetzt, seine ersten Opern Oberto (1839) und König für einen Tag (1840) konnten kaum einen Achtungserfolg erzielen. Dazu kamen Schicksalsschläge, die sein glückliches Familienleben völlig zerstörten: Innerhalb weniger Monate starben seine junge Frau und seine beiden kleinen Söhne.

Lasīt vairāk
10 jūnijs 2023ioco.deIngrid Freiberg
Debüt ANNA - Verdi "Nabucco" - Internationale Maifestspiele Wiesbaden

"...ANASTASIYA TARATORKINA als strahlend singende ANNA und (...) ergänzen auf hohem Niveau das Ensemble..."

Lasīt vairāk
08 maijs 2023onlinemerker.comChristian Konz
Fidelio, Beethoven
D: Evelyn Herlitzius
C: Will Humburg
Debut - Beethoven - "Fidelio" - MARZELLINE - Hessisches Staatstheater Wiesbaden

"... Die extrem talentierte, leichtfüßig und mit honigsüßem Timbre durch die Partie tänzelnde Anastasiya Taratorkina als frühreife MARZELLINE, die, ihrer Schulmädchenuniform noch nicht entwachsen, von Liebe und Ehe träumt ...." // "... The extremely talented Anastasiya Taratorkina, who light-footed and with honey-sweet timbre is dancing through the part of precocious MARZELLINE, who, not yet outgrown from her schoolgirl-uniform, dreams of love and marriage ...." (Oper! Das Magazin) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "... Die derart unzüchtige <Angebetete> MARZELLINE, schlank und beweglich gesungen von Anastasiya Taratorkina ... als Schulmädchen... in langen Kniestrümpfen, kariertem Röckchen durchlebt sie erste Liebeswirrungen, um am Schluß trotzig ins Internat zu gehen..." // ... The so bawdy <worshipped> MARZELLINE, focussed and agilely sung by Anastasiya Taratorkina... a Schoolgirl... in long pebbled stockings and a plaid skirt..." (Die Opernwelt) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "... MARZELLINE verkörpert frohen Mutes und klangschön die junge Sopranistin Anastasiya Taratorkina. Sie zählt seit dieser Spielzeit neu zum ensemble des Staatstheaters Wiesbaden und lässt aufhorchen...." (Kulturfreak) // "... MARZELLINE is embodied with joy and with a beautiful sound by young soprano Anastasiya Taratorkina. She is a new member of the ensemble at Staatstheater Wiesbaden since this season and makes one sit up and take notice..." (Kulturfreak) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "… Anastasiya Taratorkina ist eine MARZELLINE mit beseeltem Timbre ….“ (WK) // "… Anastasiya Taratorkina as MARZELLINE has lots of soul in her timbre ….“ (WK) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "…Im Gegensatz dazu durfte Anastasiya Taratorkina als MARZELLINCHEN mit ihrem hellen, sehr jugendlichen Sopran einen bezaubernden verliebten Backfisch von heute gestalten…“ (Online Merker) // ...In contrast, Anastasiya Taratorkina as MARZELLINE with her bright, very youthful soprano was allowed to create an enchanting amorous bake-fish of today..." (Online Merker) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "… Anastasiya Taratorkina stellt sich als neues Ensemblemitglied hervorragend vor. Schade, dass es nichts wird mit dem Paar Fidelio/MARZELLINE, denn die Beiden funktionieren ganz wunderbar zusammen, und harmonieren im Duett wirklich ganz, ganz toll…“ (Hr2 / Frühkritik) // "...Anastasiya Taratorkina presents herself excellently as a new member of the ensemble. It's a pity that it won't work out with the pair Fidelio / MARZELLINE, because the two singers work wonderfully together, and harmonise really, really well in their duet..." (Hr2 / Early review) ------------------------------------------------------------------------------------------------- "…MARZELLINE, Anastasiya Taratorkina, ist ein Schulmädchen, silbrig das Timbre ihres Soprans, selbstbewusst ihre Haltung…“ (Frankfurter Rundschau) // "...MARZELLINE, Anastasiya Taratorkina, is a schoolgirl, silvery the timbre of her soprano, confident her poise..." (Frankfurter Rundschau) ".... Anastasiya Taratorkina, seit der Spielzeit 2022/23 Ensemblemitglied am Staatstheater Wiesbaden, trat als MARZELLINE als Schulmädchen auf und gab die Partie mit jugendlicher Frische, damit vergegenwärtigend, dass die Figur der jungen, in Fidelio verliebten Frau tatsächlich erst 16 Jahre alt sein soll. In die Darstellung der Marzelline ist viel Liebe zum Detail geflossen .... Als Marzelline am Ender der Oper erkennt, dass ihr Fidelio eine Frau ist, ist ihr enttäuschtes Schmollen als jugendliche Schwärmerei zu erkennen und nicht als große Liebe. Da passt es dann, dass sie während des Finales mit geschultertem Rucksack zur Schule geht..." // "... Anastasiya Taratorkina, a new member of the ensemble at the Staatstheater Wiesbaden since the 2022/23 season, appeared in the part of MARZELLINE as a schoolgirl and gave the part with youthful freshness, thus realising that the character of the young woman in love with Fidelio is actually supposed to be only 16 years old. A great deal of attention to detail went into her portrayal of Marzelline .... When Marzelline, at the end of the opera, realises, that her Fidelio is a woman, her disappointed sulk is revealed as a youthful crush rather than a great love.... during the finale, she shoulders her backpack and goes to school..." (Concerti) "… Anastasiya Taratorkina ist eine agile MARZELLINE…“ (FAZ-RM) // … Anastasiya Taratorkina sings and acts an agile MARZELLINE…“ (FAZ-RM) "…. das Quartett …. in dem … MARZELLINE (Anastasiya Taratorkina) und … ihren Gedanken anhängen. Großartig gesungen von allen Vieren…“ (Boscaiolo) // ".... the quartet .... in which .... MARZELLINE (Anastasiya Taratorkina) and .... are lost in their thoughts. Magnificently sung by all four..." (Boscaiolo) "… Anastasiya Taratorkina singt eine verspielte MARZELLINE…“ (Die Deutsche Bühne) // "… Anastasiya Taratorkina sings a cheerful MARZELLINE…“ (Die Deutsche Bühne)

Lasīt vairāk
18 oktobris 2022OPER! / Opernwelt / Kulturfreak / Wiesbadener Kurier / Online Merker / HR Frühkritik / Frankfurter Rundschau /
Oryx and Crake, Eichberg, S. N.
D: Daniela Kerck
C: Albert Horne
Pasaules pirmizrāde
WORLD-PREMIERE - S.N. Eichberg - "Oryx and Crake" - ORYX

„…Die Dreiecksgeschichte komplettiert Anastasiya Taratorkina in der eher lyrischen weiblichen Titelpartie der ORYX. Als geheimnisvolle Geliebte der beiden Protagonisten erreicht die deutschrussische Sopranistin mühelos schwindelnde Höhen im Piano…“ // "...The ménage-à-trois-story is completed by Anastasiya Taratorkina in the rather lyrical female title role of ORYX. As the mysterious lover of the two protagonists the German-Russian soprano effortlessly reaches dizzying heights in piani..." (FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung) ------------------------------------------------------------------------------------------------- „…Anastasiya Taratorkina ist die bezaubernde ORYX. Eine junge Frau, deren Kindheit durch die Armut der Familie früh endete und die nun eine Dreiecksbeziehung führt. Der schönste Moment des Abends ist das wundervoll lyrische Liebesduett mit Jimmy. Es erzeugt Gänsehaut. Oryx' expressiven, hohen Töne sind gesanglich sehr anspruchsvoll zu singen. Mit fast instrumentaler Stimmführung drückt AnastasiyaTaratorkina die enormen Gefühlsschwankungen der Titelheldin ergreifend aus. Ihre warme, biegsame Stimme, anrührende Seelentiefe und Klangschönheit überzeugen. Sie scheint für diese Rolle geboren…“ // "...Anastasiya Taratorkina is the enchanting ORYX. A young woman whose childhood ended early due to the poverty of her family, and who now has lives in a ménage-à-trois. The most beautiful moment of the evening is the wonderfully lyrical love duet with Jimmy. It gives you goosebumps. Oryx's expressive high notes are vocally highly demanding. With almost instrumental vocal control Anastasiya Taratorkina expresses the enormous emotional fluctuations of the title heroine in a moving way. Her warm, flexible voice touching depth of soul and beauty of sound are convincing. She seems born for this role..." (IOCO) --------------------------------------------------------------------------------------- "... Aufhorchen ließ Sopranistin Anastasiya Taratorkina als ORYX. Mit ihrem hellen, klaren Sopran bewältigt sie die schwere Partie scheinbar mühelos. In den Höhen ohne jeglichen Druck, trägt die Stimme in allen Registern und besticht dabei durch eine hohe Variabilität bei den schwierigsten Intervallsprüngen..." // "... Soprano Anastasiya Taratorkina as ORYX made us sit up and take notice. With her bright, clear soprano she mastered the difficult part seemingly effortlessly. In the heights without any pressure, the voice carries in all registers and impresses with a high variability in the most difficult intervallic leaps..." (Opernreport, Turgay Schmidt)

Lasīt vairāk
19 februāris 2023FAZ / Opernreport / IOCO /
L'Orfeo, Monteverdi
D: Nikolaus Habjan
C: Wolfgang Katschner
Semperoper-Debut - Monteverdi - L'Orfeo - EURIDICE

"... Anastasiya Taratorkina sang und spielte eine anrührende Eurydike, die mit Leichtigkeit und delikater Linienführung unterwegs in das Totenreich ist, wo sie noch inniger zu lyrischer Intimität findet. Selbst als sie ihre erlesenen Verzierungen bis ins Pianomissimo herunterdimmte, konnte man ihren warm strömenden Stimmenklang noch hören. Gerade das Zarte, Leise machte sie plastisch erlebbar ..... (Der Theaterfreund) "...Von Anastasiya Taratorkina als Euridice hätte ich gern mehr gehört: Ihr jugendlicher, bestens fokussierter Sopran machte neugierig..." (mdr Klassik) ------------------------------------------------------------------------------ "... viel zu wenig zum Zuge kam die vortreffliche Anastasiya Taratorkina in ihrem Hausdebüt als Euridice (weil diese Partie bei Monteverdi einfach viel zu kurz gekommen ist) (Dresdner Neuste Nachrichten) ------------------------------------------------------------------------------ "...Selten hat sich das Publikum im Dresdner Opernhaus nach einer Inszenierung so schnell und fast geschlossen von den Sitzen erhoben, um Sängern, Musikern und dem Regieteam lautstark zu applaudieren..." (nmz)

Lasīt vairāk
02 maijs 2023nmz / Der Theaterfreund / mdr klassik / Dresdner Nachrichten