In the Theater am Gärtnerplatz the world is on the brink. Josef E. Köpplinger stages the operetta with a lot of verve.
On n’a pas tous les jours l’occasion de pouvoir écrire sans paraître insultant que le ténor pousse des cris de singe : c’est bien ce que fait ici Brett Sprague en jeune lord de l’opéra éponyme de Henze, et avec beaucoup de conviction, d’élégance et de musicalité... cette voix de ténor aux aigus triomphants n’est autre que le singe racheté à un cirque de passage, et voilà toute la petite société des élites locales ramenée à ses petitesses.