Name: Die Csárdásfürstin
Start: 2013-01-17T00:00:00.000Z
End: 2013-06-01T00:00:00.000Z
Location: Divadlo Jiřího Myrona ( Jiří Myron Theatre)

Organization

Dirigat

Karol Kevický

Jakub Žídek

Regie

Lumír Olšovský

Übersetzung

Pavel Bár

Bühnenbild

Simon Caban

Kostümbild

Roman Šolc

Choreographie

Jana Hanušová

Chordirektion

Assistant Stage Director

Josef Novák-Wajda

Assistant choreographer

Jana Tomsová

Sopran

Jana Borková

Sylvia Varescu

Luisa Albrechtova

Tenor

Josef Moravec

Edwin Ronald

Peter Svetlík

Milan Vlček

Roman Harok

Graf Boni Káncsiánu

Robert Jícha

Martina Vlčková

Komtesse Stasi

Bass

Jan Drahovzal

Feri von Kerekes

Václav Morys

Sänger

Libor Olma

Miska

Pavel Liška

Leopold

Marcel Školout

Eva Zbrožková

Anhilde

Galla Macků

Eugen von Rhonsdorff

Janka Hoštáková

Gräfin Tscheppe

Gesprochen

Mac Grave

Roman Žiška

Jana Kurečková

Julischka

Denisa Bílá

Eva Prnka Villámová

Cleo

Josef Lekeš

von Vihar

von Szerényi

Jana Tabrea

Aranka

National Moravian-Silesian Theatre

Die Csárdásfürstin

Ostrava

Tschechien

Divadlo Jiřího Myrona ( Jiří Myron Theatre)

Public

Genehmigt

Mladý vídeňský kníže Edwin se zamiluje do hvězdy budapešťského kabaretu Orfeum Sylvy Varescu. Ta ale právě odjíždí na turné do Spojených států a Edwin sám je povolán zpět ke svému pluku. Aby Edwin Sylvě v odjezdu zabránil, udělá okamžité rozhodnutí: nabídne Sylvě manželství a své rozhodnutí stvrdí ještě tentýž večer před notářem přímo v Orfeu. Současně ale přichází od jeho rodičů formální oznámení Edwinových zásnub se sestřenicí Anastázií. Sylva se o zasnoubení dozví a rozhodne se, že Edwina vytrestá...

Oblíbená Čardášová princezna, pověstná svým hudebním temperamentem, líbivými valčíky i ohnivými čardášovými melodiemi určitě nezklame žádného příznivce klasické operety.

čeština

The young Viennese prince Edwin falls in love with Sylva Varescu, the star of the Budapest Orfeum cabaret. But she is currently leaving for a tour in the United States, and Edwin himself is called back to his regiment. In order to prevent Sylva from leaving, Edwin makes an immediate decision: he offers Sylva marriage and confirms his decision the same evening in front of a notary directly in Orfeo. At the same time, a formal announcement of Edwin's engagement to his cousin Anastasia arrives from his parents. Sylva finds out about the engagement and decides to punish Edwina...

The popular Čardáš princess, famous for her musical temperament, sweet waltzes and fiery Čardáš melodies, will certainly not disappoint any fan of classic operetta.

English

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam