Name: Die Fledermaus
Start: 2023-09-23T00:00:00.000Z
End: 2023-09-24T00:00:00.000Z
Location: Opera na Zamku

Organization

Dirigat

Wojciech Semerau-Siemianowski

Regie

Jitka Stokalska

Bühnenbild

Lucja Kossawska

Kostümbild

Choreographie

Natalia Fedorowa

Chordirektion

Małgorzata Bornowska

Assistant Stage Director

Wiesław Łągiewka

Sänger

Tenor

Adam Zdunikowski

Gabriel von Eisenstein

Sopran

Joanna Tylkowska-Drożdż

Rosalinde

Bariton

Tomasz Łuczak

Dr Falke

Paweł Wolski

Alfred

Bartłomiej Tomaka

Frank

Mezzosopran

Michał Sławecki

Prinz Orlofsky

Marcin Scech

Dr Blind

Anna Rosa

Sprechrolle

Frosch

Andrzej Brzeskot

Iwan

Dariusz Hibler

Adiutant

Opera na Zamku

Others

Chór Opery na Zamku

Orchestra

Orkiestra Opery na Zamku

Assistant Conductor

Ewelina Rożek-Janowska

Norbert Twórczyński

Aleksandra Bałachowska

Adele

Die Fledermaus

Stettin

Polen

Die Fledermaus Strauss II

Public

Genehmigt

Accordionist

Instrument

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da Gambist

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Andere

Chor

Chorus Director

Dramaturgie

Extra

GesangslehrerIn

Haar

Illustrator

Komposition

Korrepetition

Lehrer

Leitender Produzent

Libretto

Lichtgestaltung

Maske

Orchester

Orchestra Operations

Photographer

Poet

Rundfunk

Schauspiel

Stage Manager

Tongestaltung

Tänzer

Videogestaltung

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Übersetzung

Bass

Countertenor

Bass-Bariton

Alto

Continuo

Kinderstimme

Stumme Rolle

Historia, która zaczyna się w mieszczańskim domu, przechodzi przez salę balową, aby zakończyć się... w więzieniu, bawi od prawie półtora wieku publiczność na całym świecie. Seria przezabawnych pomyłek, komicznych roszad i miłosnych gierek – wszystko to tworzy niepowtarzalną atmosferę i pozwala przeżyć wspaniały wieczór w operze, wypełniony śpiewem i śmiechem.

Tytułowa zemsta to przewrotny fortel doktora Falke, który w akcie odwetu na przyjacielu snuje zagmatwaną intrygę. Atmosfera zabawy i upojenia przenika znakomicie przetłumaczone przez Tuwima libretto i porywającą widzów muzykę. Na scenie soliści, chór i balet Opery na Zamku oraz bogactwo kostiumów i scenografii! Uznawana nie bez powodu za genialną Zemsta… przesycona jest energią, którą trzeba poczuć!

"Jeśli przyjrzeć się bliżej tym trzem aktom, łatwo dostrzec, że reprezentują one trzy odrębne światy: akt I to francuska komedia bulwarowa, oparta na błyskotliwym dialogu, dowcipnych, zaskakujących sytuacjach i śmiałej erotyce; akt II to typowa operetka w nowym - ówcześnie nowym - stylu, pełna przebieranek i spowodowanych nimi niewiarygodnych qui pro quo, pełne tańca, szampana i zwieńczone potężnym finałem w stylu opery komicznej; akt III to wiedeńska krotochwila w nestroyowskim stylu. Straussowi przypadło trudne zadanie związania tych trzech światów jednolitą muzyką, narzucenie stylistycznej jednorodności". 
Lucjan Kydryński

Kierownictwo muzyczne 	Wojciech Semerau-Siemianowski
Reżyseria 	Jitka Stokalska
Scenografia i kostiumy 	Łucja Kossawska
Choreografia 	Natalia Fedorowa
Przygotowanie chóru 	Małgorzata Bornowska
Asystenci dyrygenta 	Ewelina Rożek-Janowska, 
Norbert Twórczyński
Asystent reżysera 	Wiesław Łągiewka

Gabriel von Eisenstein 	Adam Zdunikowski
Rozalinda  	

Joanna Tylkowska-Drożdż
Adela    	Aleksandra Bałachowska-Jagusz
Dr Falke  	Tomasz Łuczak
Alfred    	Paweł Wolski
Frank  	Bartłomiej Tomaka
Gigi Orlofsky  	Michał Sławecki
Dr Blind  	Marcin Scech
Ida  	Anna Rosa
Frosch  	Wiesław Łągiewka
Adiutant  	Dariusz Hibler
Iwan 	Andrzej Brzeskot
  	 
Orkiestra, chór i balet Opery na Zamku    	 
  	 
Dyrygent  	Grzegorz Berniak
Inspicjentka  	Maria Malinowska-Przybyłowicz

polski

Die Fledermaus by Strauss II, So. 24 Sept. 2023, Ab (2023/2023), Unter der Regie von Jitka Stokalska,, Dirigat Wojciech Semerau-Siemianowski, Opera na Zamku, Stettin, Polen

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Ensemble

Programm, Info & Synopsis

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte