Der Kaiser
(The Emperor)
TK
Torsten Kerl
Die Kaiserin
(The Empress)
Anne Schwanewilms
Die Amme
(The nurse)
Ildikó Komlósi
Barak
Thomas Johannes Mayer
Die Färberin
(The dyer's wife)
RM
Ricarda Merbeth
Der Einäugige
(The one-eyed man)
TE
Tom Erik Lie
Der Einarmige
(The one-armed man)
JL
Jens Larsen
Der Bucklige
(The hunchback)
CS
Christoph Späth
Der Geisterbote
(The messenger of Keikobad)
YH
Yasushi Hirano
Die Erscheinung eines Jünglings
(The apparition of a youth)
Michael Pflumm
Der Hüter der Schwelle des Tempels
(The guardian of the temple threshold)
AN
Andrey Nemzer
Falke
(The voice of a falcon)
NG
Nadezhda Gulitskaya
Eine Stimme von oben
(A voice from above)
Karolina Gumos
1. Stimme der Wächter der Stadt
(First town watchman)
Christian Oldenburg
2. Stimme der Wächter der Stadt
(Second town watchman)
PA
Philipp Alexander Mehr
3. Stimme der Wächter der Stadt
(Third town watchman)
AW
Artyom Wasnetsov
1. Stimme der Ungeborenen
(First voice of the unborn)
NG
Nadezhda Gulitskaya
2. Stimme der Ungeborenen
(Second voice of the unborn)
SK
Sophie Klußmann
3. Stimme der Ungeborenen
(Third voice of the unborn)
VU
Verena Usemann
4. Stimme der Ungeborenen
(Fourth voice of the unborn)
JG
Jennifer Gleinig
5. Stimme der Ungeborenen
(Fifth voice of the unborn)
AL
Alice Lackner
1. Dienerin
(First servant)
NG
Nadezhda Gulitskaya
2. Dienerin
(Second servant)
SK
Sophie Klußmann
VU
Verena Usemann
Kinderstimmen
(Voices of the unborn children)
NG
Nadezhda Gulitskaya
SK
Sophie Klußmann
VU
Verena Usemann
JG
Jennifer Gleinig
AL
Alice Lackner
Solostimme
VZ
Vizma Zvaigzne